Yoshie Shimamura ist eine japanische Schauspielerin und Synchronsprecherin, die auch unter dem Künstlernamen Kae Shimamura bekannt ist. Sie wurde am 29. Juni 1956 in Hiroshima, Japan, geboren. Ihre Karriere zeichnet sich besonders durch ihre Sprechrollen in mehreren historisch bedeutenden und emotional kraftvollen Anime-Filmen der 1980er Jahre aus.

Shimamura ist vor allem für ihre Darstellung von Kimie Nakaoka, der Mutter des Protagonisten, in dem gefeierten Anime-Kriegsfilm Barefoot Gen von 1983 bekannt. Sie lieferte eine ergreifende Darbietung als Mutter, die nach dem Atombombenabwurf auf Hiroshima um den Schutz ihrer Familie kämpft. Shimamura wiederholte diese Rolle für die Fortsetzung Barefoot Gen 2 von 1986 und zeigte weiterhin das anhaltende Trauma der Figur und ihren Kampf gegen die Strahlenkrankheit im Nachkriegsjapan.

In einem weiteren Film, der sich mit dem Erbe Hiroshimas befasst, sprach sie 1984 die Rolle der Tomoko im Anime Kuroi Ame ni Utarete, was auf Deutsch Vom schwarzen Regen getroffen bedeutet. Ihre Rolle als junge Frau, die durch die Bombardierung schwer verbrannt wurde, festigte ihren Ruf als Synchronsprecherin, die eng mit Erzählungen über die Erfahrungen der Überlebenden der Atombombe, den sogenannten Hibakusha, verbunden ist.

Über diese zentralen Rollen hinaus lieh Shimamura ihre Stimme auch anderen bemerkenswerten Animationsfilmen dieser Ära. 1985 wurde sie als Giovannis Mutter in dem surrealen und philosophischen Anime-Film Nacht auf der galaktischen Eisenbahn besetzt. Neben ihrer Synchronarbeit im Animationsbereich führte Shimamura eine umfangreiche Karriere als Live-Action-Schauspielerin und trat in zahlreichen japanischen Fernsehdramen und Filmen der 1970er, 1980er und bis in die 1990er Jahre auf. Ihr Werk ist geprägt von einem Fokus auf emotional bewegende und historisch bedeutsame Geschichten, sowohl im Animations- als auch im Live-Action-Bereich.