Yūko Tsuburaya ist eine ehemalige japanische Sängerin und Synchronsprecherin, bekannt für ihre Arbeit in Anime der späten 1980er und 1990er Jahre. Geboren am 14. September 1970 im Bezirk Setagaya in Tokio, ist sie die Enkelin von Eiji Tsuburaya, dem renommierten Spezialeffekt-Regisseur, der für die Erschaffung der Franchises Ultraman und Godzilla berühmt ist.

Tsuburaya begann ihre Karriere als Sängerin und nahm den Künstlernamen Yūko Tsuburaya an. Ihre Spracharbeit war eng mit ihrer Musikkarriere verbunden. Sie sang das Opening Please Please Me und das Ending Kokoro kara kimi dake wo aishiteita yo für die Original Video Animation-Serie Hi-Speed Jecy. In derselben Serie sprach sie auch die Rolle der Tiana, einer jungen Frau, die gemeinsam mit dem Protagonisten Jecy Moor durch das Weltall reist. Die Serie wurde von 1989 bis 1990 in zwölf Episoden veröffentlicht.

1996 trug Tsuburaya zur beliebten Detektiv-Franchise The File of Young Kindaichi bei. Sie sprach die Rolle der Mika Kurosawa im Anime-Film The File of Young Kindaichi: Opera Theater. A New Murder. Diese Rolle fiel mit ihrem musikalischen Beitrag zur Franchise zusammen, da sie die Single Mystery of Sound veröffentlichte, die als Titellied für die Anime-Fernsehserie verwendet wurde.

Ihre bekannten Aktivitäten als Synchronsprecherin beschränken sich auf diese spezifischen Projekte aus den späten 1980er und mittleren 1990er Jahren. Nach ihrer Heirat im Jahr 1999 stellte sie öffentliche Auftritte ein und es wird angenommen, dass sie sich aus der Unterhaltungsbranche zurückgezogen hat.