Kōsei Yagi ist ein japanischer Synchronsprecher, dessen Karriere eine Reihe von Rollen in Anime-Fernsehserien, Filmen und Original Video Animations umfasst, wobei ein Großteil seiner Arbeit von den 1960er Jahren bis in die frühen 2000er Jahre konzentriert ist.

Eine seiner bemerkenswerten frühen Rollen ist die Figur Professor in der Science-Fiction-Abenteuerserie Rainbow Sentai Robin von 1966, in der er einen hochintelligenten Roboter sprach, der Teil der Hauptbesetzung war. Im Animationsfilm The Dog of Flanders von 1997 sprach Yagi die Rolle von Nello's Großvater (Jehan), dem freundlichen und fürsorglichen Vormund des jungen Protagonisten. Weitere bedeutende Rollen aus den 1990er Jahren umfassen Youichirou Techno in der Fernsehserie Don't Leave Me Alone, Daisy von 1997 und die Rolle von Ayushi in der OVA The Prince and the White Horse von 2000. Zu seinen Filmcredits aus dieser Zeit gehören auch die Rolle von Elran in Mobile Suit Gundam II: Soldiers of Sorrow (1981) und Kouichi Nakamura in Blue Submarine No. 6 (1998 bis 2000). Er trug auch zur langlebigen Serie Detective Conan als die Figur Kuranosuke Take bei.