Carl Banas war ein kanadischer Radiomoderator und Synchronsprecher, dessen Karriere in der Animation mehrere bemerkenswerte Rollen in der Mitte bis zum Ende des zwanzigsten Jahrhunderts umfasste. Er wurde am 23. Januar 1929 in Toronto, Kanada, geboren und verstarb am 1. April 2020 im Alter von 91 Jahren. Während Banas für seine umfangreiche Arbeit in der westlichen Animation und als beliebter Radiomoderator auf Torontoer Sendern wie CKFM-FM und MIX 99.9 bekannt ist, werden seine Beiträge zum Bereich Anime durch eine ausgewählte Anzahl von Schlüsselauftritten in Animationsserien repräsentiert, die kulturelle Grenzen überschritten.

Eine von Banas' bedeutenden Rollen in einer Produktion mit direkten Verbindungen zur Anime-Industrie war seine Darstellung von Opa Kitty in der Serie Hello Kitty's Furry Tale Theater. Diese Show, die von 1987 bis 1988 ausgestrahlt wurde, war eine Koproduktion zwischen dem amerikanischen Studio DiC Entertainment und dem japanischen Animationsstudio Toei Animation, basierend auf dem weltweit beliebten Charakter des japanischen Unternehmens Sanrio. In dieser Serie lieh Banas der älteren Familienfigur seine Stimme und erweckte den Charakter von Opa Kitty zum Leben. Seine Rolle brachte ihn neben Synchronsprechern wie Tara Strong als Hello Kitty und Len Carlson als Papa Kitty.

Zusätzlich zu seiner Arbeit an Hello Kitty's Furry Tale Theater ist Banas auch für die Rolle von Professor Bond in The King Kong Show bekannt. Während diese Serie eine westliche Animationsproduktion aus den 1960er Jahren war, die Abenteuer mit dem Riesenaffen-Charakter verband, bleibt Banas' Leistung als Patriarch der Bond-Familie ein anerkannter Teil seiner Animationsfilmografie. Seine Synchronsprecherkarriere erstreckte sich über viele andere beliebte Animationsserien seiner Ära, in denen er oft raue, ältere oder autoritäre Figuren darstellte. Diese Rollen umfassten den Schäferhund Schaeffer in der langlaufenden kanadischen Serie The Raccoons, den Dandy Lion und den Zauberer von Oz in Tales of the Wizard of Oz, den Vorarbeiter-Elf im klassischen Fernsehspecial Rudolph the Red-Nosed Reindeer und den Schurken Scorpion in der Spider-Man-Serie von 1967.

Während seiner gesamten Synchronsprecherkarriere arbeitete Banas häufig mit einem Netzwerk von kanadischen Synchronsprecherkollegen zusammen. Er arbeitete mit Schauspielern wie Alfie Scopp und Paul Soles an mehreren Projekten, darunter Rudolph the Red-Nosed Reindeer und Spider-Man. Seine anderen bemerkenswerten Leistungen außerhalb strenger Anime-Arbeiten umfassten jährliche Live-Lesungen von Charles Dickens' A Christmas Carol, von denen eine Aufnahme von Polydor Records veröffentlicht wurde. Er arbeitete auch jahrzehntelang intensiv im Radio und lieh seine Stimme für zahlreiche Fernsehwerbespots und Animationsfilme, darunter Babar: The Movie.