Malte Meibauer ist ein deutscher Synchronsprecher, Synchronregisseur und Sänger. Bekannt ist er für die deutsche Synchronstimme von Jinshi in der Anime-Serie The Apothecary Diaries und von Sein in der Serie Frieren: Beyond Journey‘s End. Seine Spracharbeit erstreckt sich auch auf Videospiel-Synchronisationen, mit Credits wie Final Fantasy XVI, Alan Wake II, Avatar: Frontiers of Pandora und der Rolle des Gregor Falkenstein im Spiel Screamer von 2026. Neben der Schauspielerei arbeitet Meibauer als Synchronregisseur und Sänger, mit Berufserfahrung, die das Übersetzen von Liedtexten, das Arrangieren von Chorstimmen und Hintergrundgesang sowie die musikalische Leitung von Studioproduktionen umfasst.