Noam Zylberman ist ein in Israel geborener kanadischer Synchronsprecher, der seine Karriere in den 1980er Jahren begann. Er wurde am 30. Juni 1973 in Haifa, Israel, geboren, und seine Familie zog nach Kanada, als er zwei Jahre alt war. Zylberman begann schon in jungen Jahren mit der Synchronsprecherei; mit zehn Jahren buchte er selbstständig ein Vorsprechen für einen Werbespot und hatte mit dreizehn bereits mehrere Rollen in Zeichentrickserien ergattert.

Zylberman ist bekannt für eine Reihe von Sprechrollen in Zeichentrickproduktionen aus den späten 1980er und frühen 1990er Jahren. Eine seiner bekanntesten Rollen war die Stimme von Chip in der Serie Hello Kitty's Furry Tale Theater. Zu seinen weiteren wichtigen Sprechrollen gehören Bentley Raccoon in der beliebten Zeichentrickserie The Raccoons, eine Rolle, die er von 1987 bis 1990 spielte, und Split Kit aus Garbage Pail Kids. Er sprach auch Billy in Popples, Bobby in der Zeichentrickserie Police Academy, Rusty Wildwood in Sylvanian Families, Curtis Shumway in ALF Tales und Fritz im Zeichentrickfilm Der Nussknackerprinz von 1990. Weitere Sprechrollen umfassen Auftritte in Serien wie Tales from the Cryptkeeper, C.O.P.S., Babar, My Pet Monster, The Care Bears und die Figur Fidge im Star-Wars-Droiden-Zeichentrickspecial The Great Heep.

Neben der Synchronsprecherei trat Zylberman in seiner Jugend auch vor der Kamera in mehreren Fernsehserien und Filmen auf. Er spielte die Titelrolle im Coming-of-Age-Spielfilm The Outside Chance of Maximilian Glick, wofür er positive Anerkennung von einem Kritiker des Toronto Star erhielt. Er trat auch in Episoden von Serien wie Katts and Dog, Kung Fu: The Legend Continues, Friday the 13th: The Series und War of the Worlds auf. 1991 erhielt er eine Nominierung für den Young Artist Award als Bester Junger Schauspieler in einem Kabelspecial für seine Leistung im Fernsehfilm Last Train Home.