Janina Richter ist eine deutsche Schauspielerin, Synchronsprecherin, Synchronregisseurin und Dialogbuchautorin, die 1955 in Berlin geboren wurde. Ihre Karriere in der Unterhaltungsbranche begann bereits in jungen Jahren; sie trat 1962 neben ihrem Bruder, dem Schauspieler und Fernsehmoderator Ilja Richter, im Musikfilm So toll wie anno dazumal auf. In den frühen 1970er Jahren wurde sie einem breiteren Publikum als Sketchpartnerin ihres Bruders in der beliebten Musikfernsehsendung Disco bekannt.

Richter hat eine produktive Karriere verfolgt, die sich hauptsächlich auf die Synchronsprechertätigkeit konzentriert, und zahlreiche Schauspielerinnen in Film und Fernsehen deutsch synchronisiert. Zu ihren umfangreichen Synchronarbeiten gehören die Stimmen von Heather Locklear, Meg Ryan, Winona Ryder, Jennifer Tilly, Bernadette Peters und Halle Berry in verschiedenen Produktionen. Im Anime-Genre ist Richter für die Rolle der Elenore im Film Techno Police 21C von 1982 bekannt, dessen deutsche Synchronisation 1988 in Berlin produziert wurde. Eine weitere bemerkenswerte Anime-Synchronrolle ist die Hauptrolle der Perrine in der deutschen Version der Fernsehserie Die Perrine Story.

Neben ihrer Arbeit als Darstellerin hat Richter auch bedeutende kreative Verantwortung im Synchronisationsprozess übernommen. Sie schrieb das deutsche Dialogbuch und führte Synchronregie bei der beliebten amerikanischen Fernsehserie Friends. Ihr Portfolio als Synchronsprecherin umfasst auch Arbeiten in Hörbüchern, Hörspielen und Videospielen, wobei ihre stimmliche Bandbreite als vielseitig, unverwechselbar und voll beschrieben wird. Richter war auch auf der Leinwand in Filmen wie Erotik auf der Schulbank und Zwanzig Mädchen und die Pauker: Heute steht die Penne kopf sowie in der Fernsehserie Das doppelte Pensum zu sehen. 2003 trat sie mit ihrem Bruder in der Produktion Ein Ilja kommt selten allein im Studio Theater des Essener Rathauses auf der Bühne auf.