Tetsuya Yamazaki ist ein japanischer Synchronsprecher und Schauspieler, geboren am 7. Mai 1957 in Kanazawa, Präfektur Ishikawa, Japan. Er ist Mitglied der Theatergruppe und Talentagentur Theatre Echo, der er nach seinem Abschluss an der angeschlossenen Ausbildungsschule beitrat. Er ist auch Absolvent des Yokohama Broadcast Film College, heute bekannt als Japan Film University.

Yamazakis Karriere als Synchronsprecher umfasst mehrere Rollen in Anime-Filmen und Fernsehserien aus den 1980er Jahren. Eine seiner frühen Rollen war die Synchronisation von Kawamura in der Anime-Serie Yume kara, Samenai aus dem Jahr 1987. Im selben Jahrzehnt trat er auch als Baseballclub-Mitglied im Film Lunn Flies into the Wind von 1985 auf und hatte eine Rolle im Anime-Film 11 Piki no Neko to Ahoudori von 1986.

Seine Arbeit im Mecha-Genre umfasst die Rolle von Reaf in der Fernsehserie Heavy Metal L-Gaim von 1984. Yamazaki trug auch zu den Synchronsprecherbesetzungen für japanische Synchronisationen ausländischer Animationen bei. Er war die Stimme der Figur Dachsie in der japanischen Kinoversion von Disneys Susi und Strolch von 1989. In der japanischen Synchronisation von Dumbo sprach er den Brillenkrähen. Seine Filmografie umfasst auch eine Rolle im Live-Action-Film Drunken Master III von 1995, in dem er als Attentäter auftrat.