Yōhei Nishina ist ein japanischer Synchronsprecher, geboren am 28. September 1978 in der Präfektur Kanagawa, Japan. Er ist bei der Talentagentur 81 Produce unter Vertrag und seit 2004 in der Synchronbranche tätig. Seine Stimme wird als tiefer Bass beschrieben, und zu seinen bekannten Hobbys gehören Basketballspielen und Geige.

Nishinas Karriere basiert hauptsächlich auf einer Vielzahl von Neben- und Episodenrollen in zahlreichen Anime-Serien. Er hat zu mehreren langlebigen und beliebten Serien beigetragen und dabei seine Vielseitigkeit als Charakterdarsteller unter Beweis gestellt. So hat er beispielsweise in der Serie Gintama verschiedene Nebenfiguren wie Untergebene, Truppen und Ladenangestellte gesprochen. Im Sport-Anime Major hat er über mehrere Staffeln hinweg Spieler und Zuschauer synchronisiert. Eine seiner bekannteren wiederkehrenden Rollen ist in der Kinderserie Mameushi-kun, wo er die Figur Buttonbo spielt.

Darüber hinaus umfasst seine umfangreiche Filmografie eine vielfältige Palette an Rollen. In der Mecha-Serie Zoids Genesis sprach er sowohl Colonel Geizol als auch Zants. Er hatte eine Rolle in der Anime-Serie Zenmai Zamurai aus dem Jahr 2006 als Erekiteru no Suke. Im englischen Synchronmarkt umfasst seine Arbeit die japanische Synchronisation von Figuren in ausländischen Produktionen wie der Zeichentrickserie Fosters Haus für Fantasiefreunde und dem Film The Batman. Er hat auch zur japanischen Erzählung von Thomas und seine Freunde beigetragen, indem er Figuren wie den Techniker und Diesel 10 sprach. Darüber hinaus hat Nishina seine Stimme mehreren Videospielen geliehen, darunter Final Fantasy VII Remake und Genso Suikoden Tiera Kreis, wo er mehrere Figuren sprach.

Nishinas Rolle in Fullmetal Alchemist: Brotherhood, wo er Figuren wie einen Sergeant und einen Nachrichtensprecher sprach, ist eine seiner anerkannteren Leistungen. Er sprach auch die Stimme von Scyther im animierten Special Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Time & Darkness. Seine Arbeit erstreckt sich über Animation hinaus auf die Synchronisation ausländischer Filme und Fernsehserien wie Der Skorpionkönig und I Am Legend sowie auf die Erzählung für japanische Fernsehprogramme.