Als der junge Yakumo das Mädchen Pai zum ersten Mal trifft, ist er gar nicht begeistert von dem, was sie ihm berichtet. Sie hat nämlich seinen Vater getroffen, den Yakumo schon seit Jahren nicht mehr gesehen hat. Dieser hat ihr einen Brief mitgegeben, indem er seinen Sohn bittet, Pai bei ihrer Suche nach der Firma Yogekisha in Hongkong zu helfen. Das ist Yakumo erst mal zuviel und er will nun erst mal wissen, worum es eigentlich geht. Pai erklärt ihm daraufhin, das sie kein normaler Mensch ist, sondern vom Volk der Triklopen. Sobald diese sich verwandelt haben, haben sie drei Augen und sehen recht furchterregend aus. Pai verzichtet deshalb auf eine kleine Vorführung. Nun hatte Yakumos Vater Pai aber versprochen, das er aus ihr einen normalen Mensch macht. Doch er konnte dieses Versprechen nicht mehr einlösen, denn kurz darauf starb er. Nun hat er Pai aber noch verraten, das ihr wahrscheinlich bei der genannten Firma vielleicht geholfen werden kann.

Obwohl er eigentlich gar keine Lust hat, willigt Yakumo doch ein, das Mädchen zu begleiten. Doch so einfach soll die ganze Reise nicht werden. Pai hatte nämlich einen seltsamen Stock bei ihrer Ankunft bei sich, der ihr aber gestohlen wurde. Und nun hat sich ein Dämon, der Pai dient, selbstständig gemacht und terrorisiert die Stadt. Als die beiden jungen Leute versuchen, das Monster wieder einzufangen, wird Yakumo durch einen dummen Fehler tödlich verletzt. Nur mit ihrer besonderen Kraft, ihre Seele mit der Yakumos zu verschmelzen, kann sie ihn vor dem sicheren Tod retten. Von da ab besitzt Yakumo eine unheimliche Selbstheilungskraft, mit der er bei einem Busunglück bei der Ankunft in Hongkong, bei dem er schwer verletzt wird, für Aufsehen sorgt. Doch zu ihrem Glück muss man sagen, denn niemand anderer als Ling-Ling Lee, eine Mitarbeiterin von Yogekisha, einem Verlag, spezialisiert auf Übernatürliches, bemerkt, das mit den beiden was nicht stimmt und nimmt sich ihrer an. Als Pai sich im Hotel ausruht, erzählt Ling-Ling Yakumo, das die Triklopen angeblich bösartige Monster sind, die den Menschen ihre Seele rauben und sie so zu willenlosen Zombies machen. Yakumo wird daraufhin klar, wie Pai ihm das Leben gerettet hat. Doch für solche Überlegungen bleibt nicht viel Zeit, denn aus dem Archiv des Yogekisha-Verlages wurde eine magische Statue gestohlen. Nur durch sie kann Pai in einen Menschen verwandelt werden, es gilt nun also, sie wiederzufinden. Für Yakumo und Pai beginnt eine wilde Verfolgungsjagd, in deren Verlauf sie mit grausamen Dämonen zusammentreffen und mehr als einmal dem Tod nur knapp entrinnen.

Neben dieser Jagd muss sich Pai außerdem mit ihrer traurigen Vergangenheit auseinandersetzen, denn ihr Volk ist nicht einfach ausgestorben, sondern von einem der eigenen Leute abgeschlachtet worden. Nur Pai ist noch übrig und ein Diener des schrecklichen Kayan Wang, dem erbarmungslosen Mörder. Als sie diesen in Tokyo wieder trifft, soll sich ihr Schicksal erfüllen.