Die junge Akari Mizunashi hat seit sie denken kann, einen großen Traum. Sie möchte einen Undine werden, eine der legendären weiblichen Gondoliere, die die Menschen über die wasserbedeckte Fläche des Planeten Aqua transportieren. Vor 150 Jahren nannte man ihn noch Mars, aber nach so langer Zeit der atmosphärischen Veränderung ist aus der staubigen Wüste, die wir aus Filmen kennen, ein Planet geworden, der zu 90 % mit Wasser bedeckt ist. In Anlehnung an die auf der Erde versunkene Stadt Venedig hat man den Ort Neo Venezia gebaut, in dem die Gondoliere das einzige Fortbewegungsmittel sind.

Die hoffnungsvolle Akari befindet sich nun genau auf dem Weg dorthin, um weit weg von ihrer Heimat und ihrer Familie ihr Glück als Undine zu versuchen und bei der renommierten Aria Company als Lehrling zu beginnen. Schnell stellt sich das als großes Glück heraus, denn ihre Lehrmeisterin Alicia ist eine der besten Undinen der Stadt und reizend, freundlich und hübsch noch dazu. Ein tolles Vorbild für Akari. Mit ihrer Unterstützung kommt sie ihrem großen Traum Schritt für Schritt näher und erlebt dabei einige aufregende Abenteuer. Und obwohl einige Dinge auf dem neuen Planeten mehr als merkwürdig sind, zum Beispiel das der Direktor der Aria Company eine Marskatze ist, lebt sich Akari gut ein. In der quirligen Aika, die ebenfalls die Ausbildung zur Undine absolviert und eine unnatürliche Verehrung für Alicia hegt, findet Akari eine treue Freundin. Unter diesen Bedingungen fällt es ihr nicht schwer, sich auf Aqua wohl zu fühlen und außerdem hält sie ja regelmäßigen Kontakt per Email mit Zuhause. Mit wem genau ist ein großes Geheimnis, das Akari nicht mal Alicia anvertraut, doch schon bald werden wir dieses Geheimnis lüften.