In den insgesamt dreizehn Episoden werden die Abenteuer der jungen Schülerin „Jiyu“ erzählt. Diese erfährt, dass ihr Leben fortan eine Wendung nehmen wird, da sie die Nachfolgerin eines berühmten Ninja-Kämpfers sei. Mit Hilfe ihrer magischen Augenklappe verwandelt sich das Mädchen in eine nahezu unbesiegbare Schwertkämpferin.
Aufgrund ihrer Handlungselemente, lässt sich die Geschichte den verschiedenen Genres wie beispielsweise dem des Abenteuer, der Fantasy aber auch der Komödie zuordnen. Alles in allem, beinhalten dies Elemente die sich übergreifend dem Shounen-Genre zuordnen lassen.
Das Endingtheme “Forever” zur Serie verfasste der Musiker Shojo Tai. Die unvergleichliche musikalische Untermalung jedoch konzipierte der Komponist „Toshio Masuda“.
Die Regie bei dem Projekt führte der bekannte Serien- und Filmemacher „Akitaro Daichi“, der seine Erfahrung bereits in unzähligen Projekten auf dem nationalen und internationalen Markt unter Beweis stellen konnte. Dies trifft ebenso für den Zeichner und Mangaka „Takahiro Yoshimatsu“ zu, welcher jeder einzelnen Figur der Geschichte mit seiner Erfahrung und seinem unnachahmlichen Stil ihr Leben einhauchte.
Es ist zu vermuten, dass Yoshimatsu, sich seine Inspiration vom Romanautor „Akitaro Daichi“ holte, der die Originalvorlage zu dieser Geschichte schrieb.
Ihren ersten Schultag hatte sich Jiyu „Jûbei“ Nanohana wirklich anderes vorgestellt. Kaum hat ihr Tag begonnen, fangen für sie die Probleme eigentlich erst an. An die seltsamen Allüren ihres Vaters, der beruflich Schriftsteller ist, hat sich das Mädchen ja bereits gewöhnt, doch es dauert nur wenige Minuten, als sie sich auf dem Schulweg befindet, da lauert ihr auch bereits ein wildfremder Mann auf, der das arglose Mädchen zunächst belästigt.
Er schenkt ihr nicht, nein er drängt ihr quasi eine rosafarbene, herzförmige Augenklappe auf mit der sie zunächst nichts anzufangen weiss. Doch nach und nach findet das Mädchen heraus, dass sie, sobald sie die Augenklappe benutzt, sich in eine fantastische Schwertkämpferin verwandelt.
Der Mann erklärt ihr zudem noch, dass sie kein gewöhnliches Mädchen sei, vielmehr handele es sich bei ihrer Person um die Nachfolgerin des berühmten Ninjas Jûbei Yagû. Jiyu weigert sich zunächst strickt diese doch ein wenig alberne Geschichte für wahr zu befinden. Doch leider wird sie auch schon bald eines besseren belehrt, denn die Bösewichte, die sich bekämpfen soll lassen nicht lange auf sich warten.
Als Trägerin der magischen Augenklappe ist sie von nun an ein begehrtes Ziel für den einen oder anderen Übeltäter. Der Ryoûjôji-Clan hat es ebenso wie einige andere auch, auf Jiyus magisches Artefakt abgesehen. Doch verfolgen die Mitglieder des Clans keine edlen Motive, sondern möchten mit Hilfe des guten Stücks, vielmehr die Weltherrschaft an sich reissen.
Jiyu gewöhnt sich schneller an ihre Rolle und so bleibt dem Mädchen nichts anderes übrig die Machenschaften der Bösewichte zu vereiteln und so beginnt sie mehr und mehr, wenn auch gleich ein wenig ungewollt, ein Doppelleben zu führen.
Als wäre ihr Leben nun nicht bereits schon kompliziert genug, spielen nun auch noch ihre Gefühle Achterbahn, denn Shirô Riûjôji, der Anführer des Clans, verliebt sich in Jiyu ohne zu wissen, dass die beiden sich im Kampf stetig gegenüber stehen und er eigentlich seine verhasste Erzfeindin liebt.
Nachdem Jiyu sich anfangs noch weigert sich einzugestehen, dass auch sie Gefühle für Shirô entwickelt hat, wird die Situation für beide Beteiligten nicht einfacher.