Die Geschichte um das Geschwisterpaar Koshiro und Nanoka wurde zunächst als Manga konzipiert und entspringt der Feder des Zeichners Motoi Yoshida. Zwar wurde die Thematik der Geschwisterliebe bereits unzählige Male aufgegriffen, doch lies es sich der Regisseur und Serienmacher Takahiro Omori nicht nehmen, aufgrund der Manga-Vorlage noch ein entsprechendes Anime zu produzieren.

„Love Wind“, so der Titel der Serie, entstand im Jahre 2004 und erzählt in insgesamt 13 Episoden, das Lieben und Leiden von Koshiro und Nanoka. Den gleichnamigen Titelsong zur Serie Koikaze“ schrieb der Interpret „Éf“. Für jede weitere thematische Untermalung wurde jedoch das Duo „Makoto Yoshimori und Masanori Takumi“ heran gezogen.

Die einzelnen, recht liebevoll gestalteten Figuren entspringen bei dieser Geschichte allesamt dem Zeichner „Takahiro Kishida“, der sich bei seiner Arbeit vom Mangaka „Motoi Yoshida“, der den entsprechenden Comic zur Geschichte schrieb, immer wieder inspirieren liess.

Daten

• Japanischer Originaltitel: Koi Kaze
• Alternativer Titel: Love Wind
• Genre: Drama, Psychologisches, Romantik, Schicksalsschläge
• Serienumfang: 13 Episoden
• Veröffentlichung: 2004
• Titelsong: “Koikaze” von éf
• Endingtheme: “Futari Dakara” von Masumi Ito
• Regie: Takahiro Omori
• Musik: Makoto Yoshimori, Masanori Takumi
• Charakterdesign: Takahiro Kishida
• Romanvorlage von: Motoi Yoshida

Handlung

Der 27 Jahre alte Koshiro Saeki, lebt bei seinem Vater und erfährt eines Tages, dass seine 12 Jahre jüngere Schwester Nanoka Kohinata zu ihnen ziehen soll. Dies birgt für das muntere Duett eine Menge Veränderungen, denn das ungleiche Geschwisterpaar hat sich seit Jahren nicht mehr gesehen. Da das Mädchen bei ihrer Mutter aufwuchs, weiss Koshiro noch nicht einmal, wie seine kleinere Schwester aussieht.

Bei einer Zugfahrt sticht ihm beim Aussteigen sofort ein Mädchen ins Auge, das ihren Ausweis verliert. Zunächst denkt er sich nicht viel dabei und folgt ihr, um ihr das verlorene Gut wieder zurück zu geben. Als Dankeschön bekommen er und seine Vorgesetzte – beide arbeiten für eine Heiratsvermittlung – zwei Tickets für den nahe gelegenen Freizeitpark, damit sie sich ein paar schöne Stunden machen können.

Chidoro, so der Name von Saekis Vorgesetzten, überlässt ihm ihr Ticket, damit er und seine Exfreundin wieder zusammen finden. Diese hat ihn vor einiger Zeit verlassen und seitdem scheint der junge Mann, nur noch ein Schatten seines Selbst zu sein.

Bereits kurze Zeit später treffen er und das mysteriöse Mädchen bereits wieder aufeinander, denn auch sie wollte mit ihrem Vater im Freizeitpark einen schönen Tag verbringen. Aus lauter Dankbarkeit lädt sie Koshiro auch direkt ein ihr Gesellschaft zu leisten. Als die beiden schliesslich auf dem Riesenrad sitzen, öffnen sie sich einander und erzählen sich gegenseitig von ihren Liebesleiden und da Koshiro schliesslich weinend zusammen bricht, kommt das Mädchen nicht umhin ihm zu trösten.

Gerade als sich beide voneinander verabschieden wollen, kommt der Vater des Mädchens und erklärt den beiden, dass es sich bei ihnen um Geschwister handelt. Es dauert nun auch nicht lange und Nanoka zieht bei ihrem leiblichen Bruder ein.

Es dauert einige Zeit bis die beiden Geschwister sich finden und eine gewisse Normalität in ihr Leben einkehrt. Leider gestaltet sich das jedoch noch nicht allzu leicht einfach. Dies mag vor allem damit zusammen hängen, dass Koshiro stets versucht seine Gefühle für Nanoka zu unterdrücken. Nanoka bekommt hierdurch zunächst den Eindruck als würde ihr Bruder sie nicht mögen.

Das Mädchen tut jedoch alles um sich bei ihrem Bruder einzuleben und sich vor allem im Haushalt nützlich zu machen. Nach und nach bekommt Koshiro seine aufkeimenden Gefühle in den Griff und versucht ihr dass zu geben, was das Mädchen sich am meisten wünschte – einen grossen Bruder.

Gerade als Koshiro sich mit der Situation abgefunden hat kommt es erneut zum Eklat, denn Nanoka fühlt sich nun ebenfalls zu ihrem Bruder hingezogen, da er sich im Laufe der Zeit immer freundlicher und hilfsbereiter seiner Schwester gegenüber zeigt. Als Nanoka ihm schliesslich eröffnet sich in ihn verliebt zu haben, ist er mit der Situation überfordert und reagiert nahezu panisch.

Aus Angst vor den Konsequenzen einer Geschwisterliebe erklärt er seiner kleinen Schwester schliesslich, dass er ausziehen will und dass sie sich nie wieder treffen dürfen.

Völlig niedergeschlagen, leben die beiden nun – kaum hatten sie zusammen gefunden – ein Leben getrennt von einander. Doch Nanoka besinnt sich eines Tages und sucht ihren Bruder vor lauter Verzweiflung auf. Nach dem ersten Schock lässt Koshiro seine kleine Schwester herein und so dauert es auch nicht lange, bis die beiden eine leidenschaftliche Nacht miteinander verbringen.

Die beiden Geschwister merken recht schnell, dass sie ohne einander nicht leben können und beschliessen sich umzubringen. Nachdem sie jedoch einige Zeit über diesen traurigen Plan nachdenken, entscheiden sie, hiervon Abstand zu nehmen und lieber ihre Liebe im Geheimen zu leben.

Charaktere

Koshiro Saeki

Bei ihm handelt es sich um einen 27 Jahre alten, recht grossen und stämmigen Mann, der mal mehr oder weniger engagiert für eine Heiratsvermittlung arbeitet. Oft wirkt er ein wenig schroff und recht gleichgültig, doch hin und wieder wird er von seinen Gefühlen übermannt, die er gerne einmal unterdrückt.

Nanoka Kohinata

Das 15 Jahre alte und sehr aufgewecktes Mädchen, ist die meiste Zeit eigentlich recht fröhlich. Sie leidet ein wenig darunter, dass man sie aufgrund ihres „Bruderkomplexes“ aufzieht. Sie hat eine sehr innige Bindung zu ihrem älteren Bruder.

Zenzo Saeki

Er ist der Vater von Koshiro und Nanoka. An einigen Stellen wird angedeutet, dass er und seine Frau sich scheiden liessen, weil der sonst sehr bodenständige Mann eine Affäre hatte.

Makie Kohinata

Bei ihr handelt es sich um die Mutter von Koshiro und Nanoka. Ausser der Hintergrundstory spielt sie keine grössere Rolle in der Geschichte um das Geschwisterpaar.

Kaname Chidori

Sie ist die Vorgesetzte von Koshiro. Zudem scheint sie zunächst die einzige zu sein, der das ungewöhnliche Verhalten von Koshiro und Nanoka untereinander auffällt. Der Charakter der Kaname Chidori symbolisiert die ablehnende Haltung zum Thema der Geschwisterliebe in der Gesellschaft.

Kei Odagiri

Auch er arbeitet für die Partnervermittlungsstellen. Kei besitzt eine ungewöhnliche Neigung. Er interessiert sich für blutjunge Mädchen und versucht stets mit unterschiedlichen – deutliche jüngeren - Schülerinnen auszugehen.

Futaba Anzai und Ōko Tamaki

Bei Futaba Anzai und Oko Tamaki handelt es sich um Schülerinnen, die dieselbe Schule wie Nanoka besuchen. Futaba hat ein gutes Gespür für Menschen und so ist es nicht verwunderlich, dass sie recht schnell bemerkt, dass Nanoka etwas zu verbergen scheint. Als ihr klar wird, dass ihr Bruder der Grund für ihre Stimmungsschwanunkungen ist, beschliesst sie jedoch keinerlei Nachforschungen mehr in Bezug auf Nanoka und ihren Bruder zu unternehmen – im Wohle Beider.

Shōko Akimoto

Bei ihr handelt es sich um die geschlagene Ex-Freundin von Koshiro. Die Beziehung der beiden zerbrach, weil sie nicht mehr mit der Gleichgültigkeit ihres Freundes zu Recht kam.

Kazuya Miyauchi

Er ist einer der beliebtesten Schüler in Nanokas Klasse.

Bemerkung: Im Manga frönt er der verbotenen Liebe zur Schulbibliothekarin.

Bemerkung

Die Geschichte weist ein paar Stellen auf, die aufgrund des Handlungsfadens schlecht umgesetzt wurde. Zudem bedient sich die Story sowohl in der Serie, als auch im Manga aller möglichen Klischees. Wer nach einer einfachen Unterhaltung sucht, die das Thema der Geschwisterliebe fokussiert, sollte mit dieser „Koi Kaze“ wohl bedient werden.