Die OVA "Swing Out Sisters" spielt in einer futuristischen Stadt, in der zwei Schwestern, Rina und Rena, als Privatdetektivinnen arbeiten. Die Handlung beginnt mit einem scheinbar einfachen Fall, bei dem sie beauftragt werden, eine gestohlene Tasche zurückzuholen. Schnell stellt sich jedoch heraus, dass der Fall komplexer ist, als er zunächst erscheint. Die Tasche enthält wichtige Daten, die für eine mächtige Organisation von großer Bedeutung sind. Diese Organisation ist bereit, alles zu tun, um die Daten zurückzuerlangen, was die Schwestern in gefährliche Situationen bringt.

Rina und Rena sind sehr unterschiedliche Charaktere. Rina ist die ältere Schwester, die für ihre ruhige und analytische Herangehensweise bekannt ist. Sie übernimmt oft die Planung und Strategie bei ihren Einsätzen. Rena hingegen ist impulsiv und temperamentvoll, was sie zu einer effektiven Kämpferin macht. Trotz ihrer Unterschiede ergänzen sie sich gut und arbeiten als Team, um ihre Missionen zu erfüllen.

Im Verlauf der Geschichte stoßen die Schwestern auf verschiedene Hindernisse, darunter rivalisierende Detektivagenturen, korrupte Beamte und hochtechnisierte Gegner. Sie müssen ihre Fähigkeiten und ihre Zusammenarbeit unter Beweis stellen, um den Fall zu lösen und die Daten sicherzustellen. Dabei werden auch ihre persönlichen Beziehungen und ihre Vergangenheit thematisiert, was der Handlung zusätzliche Tiefe verleiht.

Die OVA kombiniert Elemente des Action-Genres mit einer dichten, von Intrigen geprägten Handlung. Die futuristische Umgebung wird durch detaillierte Hintergründe und technologische Innovationen dargestellt, die die Atmosphäre der Geschichte prägen. Die Charaktere sind gut entwickelt, und ihre Interaktionen tragen zur Dynamik der Handlung bei. Insgesamt bietet "Swing Out Sisters" eine spannende und unterhaltsame Geschichte, die Fans von Science-Fiction und Detektivgeschichten ansprechen wird.