"Wizard Girl Ambitious" (OVA) handelt von der jungen Hexe Rina, die in einer Welt lebt, in der Magie und Technologie nebeneinander existieren. Rina träumt davon, eine berühmte Hexe zu werden, und bewirbt sich an der prestigeträchtigen Magieakademie. Trotz ihres Talents und ihrer Entschlossenheit stößt sie auf Herausforderungen, da sie aus einer einfachen Familie stammt und nicht über die finanziellen Mittel verfügt, um ihre Ausbildung zu finanzieren. Um ihren Traum zu verwirklichen, nimmt Rina einen Job als Magierin in einem kleinen Café an, wo sie ihre Fähigkeiten im Umgang mit Kunden und in der Anwendung von Magie im Alltag verbessert.

Die Handlung konzentriert sich auf Rinas Bemühungen, ihre Ziele zu erreichen, während sie sich mit den Erwartungen und Vorurteilen ihrer Umgebung auseinandersetzt. Dabei trifft sie auf verschiedene Charaktere, darunter ihre Kollegin und Mentorin Misa, die ihr hilft, sich in der Akademie zurechtzufinden, und den mysteriösen Kunden Shiro, der ein besonderes Interesse an Rinas Fähigkeiten zeigt. Die Geschichte zeigt Rinas Wachstum, sowohl als Hexe als auch als Person, während sie lernt, mit den Herausforderungen des Erwachsenwerdens und der Verwirklichung ihrer Ambitionen umzugehen.

Die OVA bietet eine Mischung aus humorvollen und emotionalen Momenten, die Rinas Reise in einer Welt voller Magie und Abenteuer darstellen. Die Charaktere sind vielfältig und tragen zur Entwicklung der Handlung bei, während die Handlung selbst eine Balance zwischen Alltagsproblemen und fantastischen Elementen findet.