"Birei Okami Mie" ist eine OVA, die in der Edo-Zeit Japans spielt und sich auf die Protagonistin Mie konzentriert, eine junge Frau, die als Okami (Wirtin) in einem Ryokan arbeitet. Der Ryokan, ein traditionelles japanisches Gasthaus, wird von Mie mit großer Hingabe geführt, während sie gleichzeitig versucht, die Geheimnisse ihrer Vergangenheit zu ergründen. Mie ist nicht nur für ihre Schönheit bekannt, sondern auch für ihre Fähigkeiten im Umgang mit Schwierigkeiten, die im Ryokan oder in ihrer Umgebung auftreten.

Die Handlung entfaltet sich, als Mie in eine Reihe von mysteriösen Vorfällen verwickelt wird, die mit ihrer Familie und ihrer Vergangenheit zusammenhängen. Dabei trifft sie auf verschiedene Charaktere, darunter Samurai, Händler und andere Reisende, die alle ihre eigenen Geschichten und Motive haben. Ein zentrales Element der Geschichte ist die Aufdeckung von Mies familiären Bindungen und die Frage, warum sie in ihrer Kindheit von ihrer Familie getrennt wurde. Im Laufe der OVA wird deutlich, dass Mies Schicksal eng mit politischen Intrigen und Machtkämpfen verbunden ist, die über den Ryokan hinausgehen.

Die Charaktere sind vielfältig und repräsentieren verschiedene Aspekte der Gesellschaft der Edo-Zeit. Neben Mie spielt ein geheimnisvoller Samurai eine wichtige Rolle, der sich als Schlüssel zur Lösung der Rätsel um Mies Vergangenheit erweist. Die Interaktionen zwischen den Charakteren sind geprägt von Höflichkeit, aber auch von unterschwelliger Spannung, die die komplexen Beziehungen und Loyalitäten der Zeit widerspiegelt.

Die OVA kombiniert Elemente des historischen Dramas mit mysteriösen und emotionalen Momenten, wobei die Handlung oft durch Rückblenden vertieft wird, die Einblicke in Mies Kindheit und die Ereignisse geben, die zu ihrer aktuellen Situation geführt haben. Die Atmosphäre wird durch die detaillierte Darstellung des Ryokan-Lebens und der japanischen Kultur der Edo-Zeit verstärkt, was der Geschichte eine authentische und immersive Qualität verleiht.