"Die Pollinic Girls Attack!: The Animation" ist eine OVA, die in einer Welt spielt, in der Pollinic Girls, humanoide Wesen mit pflanzenähnlichen Eigenschaften, existieren. Diese Wesen sind in der Lage, Pollen zu kontrollieren und nutzen diese Fähigkeit, um ihre Umwelt zu beeinflussen. Die Handlung konzentriert sich auf eine Gruppe von Pollinic Girls, die in einer von Menschen dominierten Gesellschaft leben und sich mit den Herausforderungen ihrer Existenz auseinandersetzen müssen. Die Geschichte beginnt mit der Entdeckung eines mysteriösen Pollenkristalls, der eine immense Macht besitzt. Dieser Kristall wird zum zentralen Konfliktpunkt, da sowohl die Pollinic Girls als auch menschliche Organisationen versuchen, ihn zu kontrollieren. Die Pollinic Girls, angeführt von der charismatischen und entschlossenen Protagonistin Sakura, schließen sich zusammen, um den Kristall zu schützen und zu verhindern, dass er in die falschen Hände gerät. Sakura wird von ihren Gefährtinnen unterstützt, darunter die technisch versierte Hana und die kämpferische Yuri, die jeweils über einzigartige Fähigkeiten verfügen. Im Verlauf der Handlung kommt es zu mehreren Konfrontationen zwischen den Pollinic Girls und verschiedenen menschlichen Fraktionen, die den Kristall für ihre eigenen Zwecke nutzen wollen. Diese Konflikte führen zu intensiven Kämpfen, bei denen die Pollinic Girls ihre Pollenkräfte einsetzen, um sich gegen überlegene Gegner zu behaupten. Gleichzeitig werden die moralischen Dilemmata und die Beziehung zwischen den Pollinic Girls und der menschlichen Gesellschaft thematisiert, wobei Fragen nach Koexistenz und Verständnis im Vordergrund stehen. Die OVA endet mit einem offenen Finale, das Raum für weitere Entwicklungen lässt. Die Pollinic Girls haben zwar vorerst ihre Mission erfüllt, doch die Bedrohung durch die menschlichen Organisationen bleibt bestehen, und die Zukunft des Pollenkristalls sowie das Schicksal der Pollinic Girls bleiben ungewiss. Die Handlung kombiniert Action, Science-Fiction und emotionale Momente, um eine vielschichtige Geschichte zu erzählen, die sowohl Spannung als auch Tiefe bietet.