In einer nahen Zukunft, in der immersives Virtual-Reality-Gaming zum Standard geworden ist, ist der Oberschüler Rakuro Hizutome eine Anomalie, bekannt als Jäger von Schrottspielen. Seine größte Freude findet er nicht in polierten, hochmodernen Titeln, sondern darin, die fehlerhaften, schlecht designten und frustrierend kaputten Spiele zu meistern, die andere ablehnen. Nachdem er endlich ein solches fehlerhaftes Juwel gemeistert hat, schlägt ihm ein Spieleladenmitarbeiter eine andere Art von Herausforderung vor: Shangri-La Frontier, ein göttliches VRMMO mit dreißig Millionen Spielern, berühmt für sein makelloses Design und seine riesige, immersive Welt.

Als er das Spiel mit seinem Avatar betritt, einem vogelmaskierten Spieler namens Sunraku, bringt er die Fähigkeiten und Zähigkeit mit, die durch Jahre des Ertragens digitalen Schrotts geschmiedet wurden. Ganz seinem Stil entsprechend überspringt er das Prolog- und Tutorialgebiet und macht sich sofort auf seinen eigenen Weg. Seine rücksichtslose Erkundung führt ihn bald zu einer nächtlichen Begegnung mit Lycagon dem Nachtschlächter, einem riesigen schwarzen Wolf und einem der sieben Einzigartigen Monster, bekannt als die Kolosse, die noch nie ein Spieler besiegt hat. Sunraku wird schnell vernichtet, überlebt aber, gezeichnet mit Lycagons Narbe, einem verfluchten Mal, das ihn daran hindert, an den meisten Körperteilen Rüstung zu tragen.

Dieser Fluch schaltet jedoch ein exklusives einzigartiges Szenario frei. Einem mysteriösen vorpal-Hasen folgend, entdeckt Sunraku Rabituza, eine verborgene Stadt der Hasenwesen, einen Ort, der der allgemeinen Spielerbasis unbekannt ist. Dort schließt er Freundschaft mit Emul, einem fröhlichen und mächtigen jungen Hasen, der sein Begleiter wird, und gewinnt den Respekt ihres Vaters, Vysache, des yakuza-ähnlichen Bosses der Stadt, der anbietet, ihn auszubilden. Sunrakus markante Vogelmaske und verfluchtes Erscheinungsbild, zusammen mit seinem seltenen Hasenbegleiter, machen ihn schnell zu einem Objekt der Faszination und zu Gerüchten innerhalb des Spiels.

Die Geschichte weitet sich aus, als Sunraku auf zwei fähige Rivalen aus früheren Schrottspielen trifft: den Pro-Fighting-Game-Spieler Kei Uomi, der den weiblichen Schläger-Avatar Oikatzo nutzt, und die rücksichtslose Stratege Towa Amane, deren Player-Killer-Persönlichkeit Arthur Pencilgon ist. Pencilgon überzeugt die Gruppe, ein weiteres der Sieben Kolosse herauszufordern, Wethermon den Grabwächter, einen untoten Samurai, der ewig das Grab einer Frau namens Setsuna bewacht. Der Kampf gegen Wethermon bildet einen großen narrativen Bogen, der minutiöse Vorbereitung, die Auflösung von Pencilgons eigener PK-Gilde erfordert und in einem verzweifelten, mehrstufigen Kampf gipfelt. Ihr Sieg ist eine monumentale Leistung, die sie als wahre Anomalien innerhalb von Shangri-La Frontier markiert.

Nach diesem Triumph gründet das Trio seine eigene Gilde, Wolfgang, die sich der Jagd auf die verbleibenden sechs Kolosse widmet. Die zweite Staffel setzt ihre Reise fort und konzentriert sich auf Sunrakus Bemühungen, eine einzigartige Beute von Wethermon, den Ether-Reaktor, zu verstärken, was die Ausbildung von Emuls Schwester, Bilac, zu einer uralten Handwerkerin beinhaltet. Die Erzählung führt auch neue Verbündete und Rivalen aus anderen Spielen ein, wie die PvP-Spezialisten Rust und Mordo, und erweitert die Weltlore durch Begegnungen mit Gruppen wie der Bibliotheksgilde, während andere große Bögen die Rückkehr zum "Schrottspiel" Nephilim Hollow und die Vorbereitung auf ein großes Fighting-Game-Turnier, bekannt als das GGC, beinhalten. Die Serie zeichnet Sunrakus Verwandlung von Shangri-La Frontier von einem göttlichen Spiel in seine nächste große Herausforderung nach und beweist, dass die Fähigkeiten eines engagierten Schrottspieljägers eine einzigartige und mächtige Kraft sind. Eine dritte Staffel wurde angekündigt.