Mona Kawai war schon immer der unbestrittene Mittelpunkt der Aufmerksamkeit an ihrer Highschool und war sich ihrer Fähigkeit, jeden zu bezaubern, den sie trifft, stets sicher. Die selbstbewusste Queen Bee sieht ihre Welt jedoch mit der Ankunft von Medaka Kuroiwa, einem Transferstudenten, der völlig immun gegen ihren beträchtlichen Reiz zu sein scheint, auf den Kopf gestellt. Egal, was sie versucht – von einem freundlichen Lächeln bis hin zu direkteren Provokationen – Medaka reagiert nur mit einem stoischen, unbeeindruckten Blick. Was Mona nicht weiß: Medakas Gleichgültigkeit ist eine bewusste Anstrengung; er ist ein Mönch in Ausbildung im Tempel seiner Familie und hat ein Gelübde abgelegt, weltlichen Begierden, einschließlich romantischer Anziehung, zu widerstehen.

Entschlossen, das eine Herz zu erobern, das sich ihr entzieht, und zu beweisen, dass ihr Charme absolut ist, startet Mona eine eskalierende Verführungskampagne. Doch ihre Pläne gehen oft nach hinten los und führen zu versehentlich intimen Situationen, die sie eher verwirrt als siegreich zurücklassen. Während Medaka hart daran arbeitet, seine gefasste Fassade aufrechtzuerhalten, fällt es ihm zunehmend schwer, seine eigenen wachsenden Gefühle für die hartnäckige Mona zu unterdrücken. Je mehr sie sich anstrengt, ihn für sich zu gewinnen, bemerkt sie nicht, dass sie selbst beginnt, sich wirklich zu verlieben.

Die Geschichte spielt in einer modernen japanischen Highschool und folgt dieser zentralen Dynamik des Hin und Her aus Monas Perspektive. Medaka Kuroiwa ist ein Schüler im zweiten Jahr und ein engagierter Asket, dessen ruhige Stärke und unbeabsichtigte Ritterlichkeit ihn nur attraktiver machen. Mona Kawai, ursprünglich aus Osaka, ist eine freundliche, aber stolze Schönheit, die gelegentlich in ihren heimischen Kansai-Dialekt verfällt, wenn ihre coole Fassung bröckelt. Zu ihren Klassenkameraden gehören Tsubomi Haruno, ein Mädchen, das Mona vergöttert und schnell zu einer unterstützenden Shippern der widerstrebenden Romanze wird, sowie Medakas zwei Freunde, Shou Kobayakawa und Yuzuru Kido.

Die Erzählung erweitert sich mit der Einführung von Rivalen, die die romantische Landschaft weiter verkomplizieren. Asahi Shonan, eine sportliche und mutige Erstklässlerin, erklärt sich nach Liebe auf den ersten Blick zu Medaka zu Monas Liebesrivalin. Später wechselt Tomo Namba, Monas Kindheitsfreundin aus Osaka, an die Schule. Anfangs unterstützend, stellt Tomo fest, dass auch sie widersprüchliche Gefühle für den unerreichbaren Medaka entwickelt, was eine weitere Ebene zur romantischen Spannung hinzufügt. Die erste Staffel endet nach der Etablierung dieser Kernbeziehungen und Konflikte und bereitet den Boden für weitere Entwicklungen, während Mona beginnt, ihre echten Gefühle zu akzeptieren und Medaka zwischen seinen spirituellen Gelübden und seinem Herzen hin- und hergerissen ist.