In einer Welt, in der übernatürliche Kreaturen, bekannt als Kaii, häufig auftauchen und Zerstörung verursachen, ist der Beruf des Bekämpfens dieser zu einer respektierten und gut bezahlten Karriere geworden. Anstatt auserwählte Heldinnen mit geheimen Identitäten zu sein, sind Magical Girls nun Angestellte lizenzierter Unternehmen, wobei über fünfhundert Firmen in dieser spezialisierten Branche konkurrieren.

Die Geschichte dreht sich um Kana Sakuragi, eine fleißige Hochschulabsolventin, deren Jobsuche eine Reihe von Absagen war. Während eines weiteren gescheiterten Vorstellungsgesprächs greift ein Kaii das Gebäude an. Die eintreffende Magical Girl, Hitomi Koshigaya vom kleinen Startup Magilumiere Inc., hat Schwierigkeiten, das Monster zu bekämpfen. Dank ihres außergewöhnlichen Gedächtnisses und schnellen Denkens hilft Kana Hitomi, die Bedrohung zu beseitigen. Beeindruckt von ihrem Potenzial bietet Hitomi Kana sofort einen Job an, und die junge Frau nimmt an, wodurch sie das zweite Magical Girl des Unternehmens wird.

Magilumiere ist ein schrulliges, eng verbundenes Team, das mit einem knappen Budget arbeitet. Ihr Präsident ist Kouji Shigemoto, ein Mann mittleren Alters, der so sehr für Magical Girls schwärmt, dass er ihre Rüschenuniformen bei der Arbeit trägt. Zum Personal gehören Kazuo Nikoyama, ein schüchterner aber brillanter Magietechniker, der Zaubersprüche entwirft, und Kaede Midorikawa, die für Vertrieb und Kundenbeziehungen zuständig ist. Das Unternehmen beschäftigt auch Hana Ginji, ein Wunderkind, das ihre BROOM-Fluggeräte erfunden hat.

Die Magie in diesem Setting ist technologisch getrieben. Zaubersprüche werden als Software auf Computern erstellt und auf Geräte hochgeladen, und Magical Girls aktivieren sie mit Programmierbegriffen wie execute function anstatt mit mystischen Beschwörungsformeln. Dieser unternehmerische Rahmen bringt praktische Belange in die Monsterjagd ein: Versicherungen, Kollateralschäden, Verträge und Effizienzkennzahlen.

Der erste große Handlungsbogen stellt diese Arbeitsplatzdynamik vor. Kanas erste Mission betrifft ein historisches Einkaufszentrum, dessen fragile Strukturen standardmäßigen magischen Angriffen nicht standhalten. Durch ihre methodische Art und die Gewohnheit, Handbücher zu lesen, hilft sie, eine maßgeschneiderte, schonende Lösung zu entwickeln. Dies zeigt die einzigartige Philosophie von Magilumiere, für jede Situation individuelle Zaubersprüche zu kreieren und Schäden durch Teamarbeit zwischen den Einsatzkräften und den Büroingenieuren zu minimieren. Dieser Ansatz steht im starken Kontrast zum Branchenführer, der AST Corporation, die rohe Kraft und standardisierte Verfahren priorisiert.

Eine zentrale Spannung entsteht zwischen Magilumiere und der AST, angeführt von Präsident Kei Koga. Koga hält Shigemotos Fokus auf Ästhetik und persönlichen Service für ineffizienten Idealismus, obwohl ihre Vergangenheit auf eine frühere Freundschaft oder enge Arbeitsbeziehung hindeutet. Dieser ideologische Konflikt wurzelt in einer ungeklärten Katastrophe vor fünfzehn Jahren, einem Ereignis, das grundlegend die Herangehensweise beider Männer an die Arbeit als Magical Girl prägte und die Branche weiterhin verfolgt.

Der Handlungsbogen folgt Kanas Entwicklung von einer niedergeschlagenen Jobsuchenden zu einer fähigen Magical Girl. Ihre natürlichen Beobachtungsfähigkeiten und ihr fotografisches Gedächtnis erweisen sich als unschätzbar, während sie lernt, Situationen einzuschätzen und Hitomi im Feld zu unterstützen. Die Staffel erkundet auch die breitere Magical-Girl-Branche. Kana begleitet Lily Aoi, ein Magical Girl, das von einem Luxus-Kosmetikunternehmen angestellt ist, um verschiedene Unternehmenskulturen kennenzulernen. Auf einer Magietechnik-Messe muss Magilumiere einen mutierten Kaii bewältigen, der während einer Vorführung ausbricht, was sie zwingt, eine Lösung zu improvisieren, während andere Unternehmen aufgrund vertraglicher Bedenken zögern.

Im Verlauf der Staffel beginnen die Kaii auf unvorhersehbare Weise zu mutieren und sich weiterzuentwickeln, was darauf hindeutet, dass die Magie, mit der sie bekämpft werden, möglicherweise widerstandsfähigere Bedrohungen schafft, ähnlich wie bei Pestizidresistenz. Diese Eskalation gipfelt darin, dass Magilumiere einem besonders mächtigen mutierten Kaii gegenübersteht. Das Finale enthüllt andauernde Geheimnisse über den Ursprung der Kaii und die vergangene Tragödie und endet damit, dass Präsident Shigemoto an einem Treffen des Rates der Magischen Organisationen teilnimmt, was den Boden für größere kommende Konflikte bereitet.