In einer Welt, in der Völkerball als Tōkyū bekannt ist, der ultimativen Kampfsportart, bereitet sich die neue Generation darauf vor, das Spielfeld zu betreten. Die Geschichte dreht sich um Danko Ichigeki, ein energiegeladenes Grundschulmädchen und Tochter des legendären Spielers Danpei Ichigeki. Angetrieben vom Motto ihres Vaters, stets hundert Prozent zu geben, ist Danko entschlossen, den Völkerballverein an der New Tama River Grund- und Mittelschule wiederzubeleben – ein Team, das in der Ära ihres Vaters aufgrund einer Reihe von Verletzungen aufgelöst worden war. Ihre Reise beginnt mit einer mächtigen Geheimwaffe: dem Hakai Tornado, einem Wurf, der so stark ist, dass er durch wiederholtes Schlagen auf den Grabstein ihres Vaters geschärft wurde.

Danko wird von einer vielfältigen Gruppe von Verbündeten begleitet. Ihre Kindheitsfreundin und verständnisvolle Begleiterin ist Chinko Kobotoke, die bebrillte Tochter von Danpeis ehemaligem Partner, die die scharfen Fähigkeiten besitzt, die Technik eines Gegners nach nur einmaligem Sehen zu kopieren. Der sanfte und friedliche Anker des Teams ist Mochiko Etai, eine Mittelschülerin, deren unglaublich weicher, plüschiger Körper selbst die stärksten Schüsse absorbieren kann. Rohe Kraft bringt Susan Canon ein, eine in Amerika geborene, sportbesessene Muskelenthusiastin, die den Ball im Kugelstoß-Stil schleudert. Den Abschluss der Gruppe bildet die schüchterne aber brillante Grundschülerin Honey Otohana, eine selbsternannte Einzelgängerin, die zunächst versucht, das Team auszuspionieren, aber schließlich ihre Hacking-Fähigkeiten und High-Tech-Drohnen nutzt, um trügerische Trickwürfe zu kreieren.

Die Serie begleitet den neu gegründeten Verein bei seinen Zusammenstößen mit rivalisierenden Teams, beginnend mit dem aristokratischen St. Arrows Völkerballverein unter der Leitung von Peiko Nikaido, der Tochter von Danpeis ehemaligem Rivalen, die Danko als ihren ewigen Erzfeind betrachtet. Während Danko und ihre Freunde darum kämpfen, dem Sport wieder zu Ruhm zu verhelfen, werden sie vom Vermächtnis der Vergangenheit beobachtet, darunter ein erwachsener Danpei und sein bester Freund Chinnen Kobotoke, nun ein Tempelpriester, die als Erinnerung an die feurige Seele dienen, die echter Völkerball erfordert. Die Erzählung konzentriert sich auf den Kampf des Teams, die problembeladene Geschichte ihrer Schule zu überwinden, neue Kombinationsspiele zu meistern und zu beweisen, dass der Geist von Tōkyū in der Reiwa-Ära so hell brennt wie eh und je.