Der Alltag des Nijigasaki High School Idol Clubs geht fröhlich und schnell weiter. Nach den Ereignissen der Hauptserie und der NEXT SKY OVA erleben die dreizehn Mitglieder und ihr Unterstützer Yuu Takasaki eine neue Sammlung kurzer, humorvoller Abenteuer, die ihre Idol-Aktivitäten mit dem Schulleben in Einklang bringen. Der Schauplatz bleibt der lebendige Campus der Nijigasaki High School und ihre Umgebung in Odaiba, Tokio, wo die Schülerinnen ihre individuellen Träume, Schulidols zu werden, auf ihre eigene Weise verfolgen.

Die Serie zeigt das gesamte Ensemble des Clubs, darunter die entschlossene Ayumu Uehara, die energiegeladene Setsuna Yuuki, die intrigante, aber liebenswerte Kasumi Nakasu, die dramatische Shizuku Osaka und die unterstützende Yuu Takasaki. Andere Mitglieder wie die schläfrige Kanata Konoe, die beliebte Ai Miyashita, die stoische Rina Tennoji und die ehrgeizige Erstklässlerin Shioriko Mifune stehen ebenfalls in verschiedenen Episoden im Mittelpunkt. Die Handlung erkundet oft die Chemie zwischen Charakteren, die in der Hauptgeschichte selten interagieren, wie zum Beispiel in einer eigenen Episode, in der Shioriko Zeit mit der unbekümmerten Ai verbringt.

Ein bemerkenswerter Handlungsbogen dieser Staffel ist eine mehrteilige Geschichte, in der Yuu ein absurdes Theaterstück schreibt, in dem ihre Freunde als Delinquenten dargestellt werden, die sich einem Dämonenfürsten stellen, wobei Kasumi widerwillig den ernsten Gegenpart zur Absurdität spielt. Diese Handlung wird in drei Teilen präsentiert, die über die gesamte Staffel verteilt sind, anstatt aufeinanderfolgend. Ein weiterer Schwerpunkt ist die sich entwickelnde Dynamik zwischen Rivalen und Freunden, die in einer Episode hervorgehoben wird, in der Ayumu und Nana (Setsunas zivile Identität) über die Anfänge ihrer freundschaftlichen Rivalität nachdenken und wie sie sie dazu gebracht hat, als Idols zu wachsen. Die Staffel widmet auch Zeit Yuus persönlicher Reise und betont ihr Wachstum von einer einfachen Fan und Unterstützerin der Idols zu einer aktiven Schöpferin und selbst einer Inspirationsquelle, was das Thema unterstreicht, dass die Verfolgung der eigenen Leidenschaft eine Form des Strahlens neben Freunden ist.