Die Geschichte folgt den Nakano-Quintuplets während ihres letzten Jahres an der High School. Als das neue Jahr beginnt, wird Ichika, Nino, Miku, Yotsuba und Itsuki bewusst, dass ihre gemeinsame Zeit mit dem nahenden Abschluss und den bevorstehenden getrennten Wegen zu College und neuen Karrieren schnell zu Ende geht. Angesichts dieser bevorstehenden Trennung beschließen die Schwestern, eine monatliche Tradition namens Quintuplets-Tag einzuführen, eine festgelegte Zeit jeden Monat, in der sie sich versammeln, gemeinsam essen und einfach die Zeit miteinander genießen.

Die Erzählung entfaltet sich über ein ganzes Jahr, von Januar bis Dezember, wobei jede Episode oder jedes Kapitel einen Einblick in ihre sich verändernden Beziehungen während dieser Übergangszeit bietet. Verschiedene Abschnitte werden aus der Perspektive einzelner Schwestern erzählt und geben Einblick in ihre inneren Gedanken und Gefühle über das Erwachsenwerden und den Abschied. Die Serie erkundet die bittersüße Realität einer Bindung, die stark bleibt, auch wenn die räumliche Distanz eine größere Rolle in ihrem Leben zu spielen beginnt.

Die Hauptfiguren sind die fünf Nakano-Schwestern: Ichika, die Älteste, die oft eine fürsorgliche Rolle übernimmt; Nino, deren direkte Persönlichkeit eine tiefe schwesterliche Liebe verbirgt; Miku, die zurückhaltendere und nachdenklichere; Yotsuba, die energiegeladene Schwester, die mit ihrer Vergangenheit kämpft; und Itsuki, die Jüngste, die dem Druck der Universitätsaufnahmeprüfungen ausgesetzt ist und sich gleichzeitig nach dem Erhalt der familiären Bindungen sehnt. Ihr Alltag zu Hause, Lernsitzungen, Feiertage und saisonale Ereignisse bilden den Hintergrund für Geschichten über Geschwisterbande und persönliches Wachstum.

Mehrere bemerkenswerte Handlungsbögen prägen die Serie. Eine frühe Episode konzentriert sich auf Ichika und Itsuki und zeigt, warum Ichika ihre jüngste Schwester liebevoll Itsuki-chan nennt, und erkundet die Dynamik zwischen der ältesten und der jüngsten Schwester, während sie der gestressten Itsuki helfen, mit dem Prüfungsdruck umzugehen. Ein Valentinstag-Bogen dreht sich um Itsuki und Nino und zeigt, wie die Schwestern sich in den stressigen Tagen vor den Universitätsaufnahmeprüfungen gegenseitig unterstützen, wobei Nino eine fürsorglichere Seite zeigt und Itsuki lernt, Hilfe anzunehmen und ihre Gefühle ehrlich auszudrücken. Ein Abschlussbogen folgt Yotsuba, die sich ihren Gefühlen der Einsamkeit angesichts des Abschieds von der High School stellt und lernt, Frieden mit ihren vergangenen Fehlern und Unsicherheiten zu schließen.

Der Schauplatz ist hauptsächlich die Wohnung der Familie Nakano und verschiedene Orte in ihrer Stadt, während die Schwestern die wechselnden Jahreszeiten durchleben. Von Neujahrs-Schreinbesuchen und Frühlingskirschblüten bis hin zu Sommerfesten und Winterabschlussfeiern fängt die Geschichte den Lauf der Zeit durch vertraute japanische saisonale Traditionen ein. Das übergeordnete Thema ist das des sanften Abschieds – die Erkenntnis, dass ihre gemeinsame Zeit als Highschool-Schülerinnen zwar endet, die Bindung der Schwesternschaft jedoch ungebrochen bleibt und sich lediglich in etwas Neues verwandelt, während jede von ihnen ins Erwachsenenleben tritt.