Auf dem Berg Chocodale lebt ein rundes, flauschiges, seltenes Wesen namens Chocojiro, ein schelmischer Feinschmecker, der seine Sätze gewohnheitsmäßig mit „cho“ beendet. Nachdem ein Menschenkind einen Schokoladenkeks mit ihm teilt, ist Chocojiro so begeistert von der Kombination aus knusprigem Keks, Milchcreme und Schokolade, dass er beginnt, menschliches Verhalten nachzuahmen. Er nennt sich selbst Sakuyama Chocojiro und macht sich auf, die Freude an Schokoladenkeksen mit allen zu teilen, denen er begegnet. Die eigentliche Geschichte beginnt, als zwei Oberschulmädchen, Tomocho und NonP, den Berg besuchen und sich mit Chocojiro anfreunden. Während die Mädchen ihren Alltag leben, versucht Chocojiro, sie nachzuahmen – Kleidung anzuziehen, wie ein Mensch zu essen, in ganzen Sätzen zu sprechen – doch seine tollpatschigen, aufrichtigen Versuche sind liebenswert schräg. Die Mädchen finden seine unbeholfene Nachahmung bezaubernd, und es entwickelt sich eine herzliche Freundschaft. Chocojiros Berggefährten, darunter der Freund Sakuta, gesellen sich gelegentlich zu den Possen. Jede kurze Episode dreht sich um einen einfachen komödiantischen Alltagsmoment: Chocojiro lernt eine neue menschliche Geste, versucht einen Snack zuzubereiten oder teilt seine geliebten Schokoladenkekse mit anderen. Im Laufe der Serie gewinnt Chocojiro mehr Selbstvertrauen in seiner menschlichen Rolle, während er seine unschuldige, snacksüchtige Natur bewahrt. Die Handlungsbögen sind episodisch und sanft, fokussiert auf Freundschaft, Entdeckungen und die einfache Freude an einer gemeinsamen Leckerei.