Teru Kurebayashi ist völlig allein, nachdem ihr älterer Bruder Souichirou, ihr einziges verbliebenes Familienmitglied, gestorben ist. Vor seinem Tod gab er ihr ein Handy mit den Kontaktdaten einer mysteriösen und anonymen Person, die sich Daisy nennt. Durch Textnachrichten wird Daisy zu Terus emotionalem Anker, der ihr in ihrem einsamen Alltag Ermutigung, Ratschläge und Gesellschaft bietet. Sie hat sein Gesicht nie gesehen und weiß nichts über ihn, aber sie wird zunehmend abhängig von seinen Nachrichten.

Eines Tages, nachdem Mobber aus dem Schülerrat unerklärlicherweise vertrieben wurden, zerbricht Teru versehentlich ein Schulfenster. Da sie den Schaden nicht bezahlen kann, wird sie gezwungen, für den mürrischen, übellaunigen Hausmeister der Schule, Tasuku Kurosaki, zu arbeiten. Kurosaki wirkt wie ein fauler, unhöflicher und scharfzüngiger Vierundzwanzigjähriger, der es genießt, sie herumzukommandieren. Trotz seiner rauen Fassade behält er sie heimlich mit einer stillen Beschützerhaltung im Auge, die sie nicht versteht. Als Teru mehr Zeit mit Kurosaki verbringt, bemerkt sie seltsame Zufälle: Der Zeitpunkt und der Inhalt von Daisys Nachrichten stimmen oft mit Kuro sakis Handlungen überein. Sie beginnt zu vermuten, dass der Hausmeister genau die Person sein könnte, der sie die ganze Zeit ihr Vertrauen geschenkt hat.

Das zentrale Geheimnis der Serie dreht sich um Daisys wahre Identität und Kuro sakis verborgene Vergangenheit. Kurosaki trägt eine schwere Last der Schuld, da er glaubt, dass seine eigenen Handlungen indirekt Souichirous Tod verursacht haben. Dieser Glaube hindert ihn daran, die Gefühle, die sich zwischen ihm und Teru entwickeln, offen zu erwidern, selbst als ihre Beziehung tiefer wird. Neben der romantischen Spannung webt die Geschichte Elemente von Spannung und Verschwörung ein, die Hacker, Firmengeheimnisse und gefährliche Gestalten aus Kuro sakis früherem Leben betreffen. Terus unerschütterliches Vertrauen in Daisy und ihre wachsende Bindung zu Kurosaki treiben sie an, die Wahrheit aufzudecken, während Kurosaki darum kämpft, sie zu beschützen, ohne seine Geheimnisse preiszugeben. Die Erzählung balanciert unbeschwerte komödiantische Momente mit intensiven emotionalen Konflikten aus und erforscht Themen wie Trauer, Schuld, Loyalität und den stillen Mut, der darin liegt, sich aus dem Schatten um jemanden zu kümmern.