"Deliver Police: Nishitokyo-shi Deliver Keisatsutai" spielt in einer futuristischen Version von Tokio, in der die Stadt in mehrere autonome Bezirke unterteilt ist. Die Handlung konzentriert sich auf die Deliver Police, eine spezielle Polizeieinheit, die für die Sicherheit und Ordnung im Bezirk Nishitokyo verantwortlich ist. Die Einheit besteht aus einer Gruppe von Beamten, die mit fortschrittlicher Technologie und Fahrzeugen ausgestattet sind, um Verbrechen effizient zu bekämpfen.

Die Geschichte beginnt mit der Einführung der Hauptcharaktere, darunter der erfahrene und entschlossene Kommandant Takeru, die technisch versierte Operateurin Yuki und der junge, aber talentierte Fahrer Ryo. Jeder Charakter bringt spezifische Fähigkeiten und Persönlichkeiten in das Team ein, was zu einer dynamischen Gruppendynamik führt. Die Deliver Police wird mit einer Reihe von Herausforderungen konfrontiert, darunter organisierte Kriminalität, Cyberangriffe und die Bedrohung durch eine mysteriöse Organisation, die versucht, die Kontrolle über Nishitokyo zu übernehmen.

Im Laufe der Serie werden die Charaktere in verschiedene Missionen geschickt, bei denen sie ihre Fähigkeiten unter Beweis stellen müssen. Dabei geht es nicht nur um die Bekämpfung von Verbrechen, sondern auch um die Aufrechterhaltung des Vertrauens der Bevölkerung in die Polizei. Die Handlung entwickelt sich durch eine Mischung aus Action, Spannung und gelegentlichen humorvollen Momenten, die die Beziehungen zwischen den Charakteren vertiefen.

Ein zentrales Element der Serie ist die Darstellung der technologischen Fortschritte, die sowohl von der Polizei als auch von den Kriminellen genutzt werden. Dies führt zu einem ständigen Wettlauf um die Überlegenheit in der Technologie, was die Handlung vorantreibt und die Spannung aufrechterhält. Die Deliver Police muss sich nicht nur mit physischen Bedrohungen auseinandersetzen, sondern auch mit den ethischen und moralischen Fragen, die sich aus dem Einsatz von Hochtechnologie ergeben.

Die Serie endet mit einem Höhepunkt, in dem die Deliver Police gegen die mysteriöse Organisation antritt, um Nishitokyo vor einer drohenden Katastrophe zu bewahren. Die Charaktere müssen ihre Grenzen überwinden und zusammenarbeiten, um die Stadt zu retten. Die Handlung bietet eine Mischung aus Action, Drama und Science-Fiction-Elementen, die die Zuschauer bis zum Ende fesselt.