"Hell People!" ist eine Anime-Serie, die in einer dystopischen Zukunft spielt, in der die Gesellschaft in zwei Klassen unterteilt ist: die privilegierte Elite, die in einer hochtechnologisierten Stadt lebt, und die unterdrückte Bevölkerung, die in den verarmten Außenbezirken haust. Die Handlung konzentriert sich auf eine Gruppe von Rebellen, die sich gegen das korrupte Regime auflehnen, das die Ressourcen der Welt kontrolliert und die Außenbezirke bewusst vernachlässigt.

Die Protagonisten der Serie sind Kaito, ein ehemaliger Soldat, der nach dem Tod seiner Familie den Kampf gegen das System aufgenommen hat, und Yuna, eine junge Hackerin, die über einzigartige Fähigkeiten verfügt, um die Sicherheitssysteme der Elite zu durchbrechen. Zusammen mit weiteren Mitgliedern ihrer Widerstandsgruppe, darunter der strategisch denkende Ryota und die kämpferisch begabte Aiko, planen sie eine Reihe von Angriffen auf die Infrastruktur der Elite, um deren Macht zu schwächen.

Die Handlung entwickelt sich durch eine Reihe von Missionen, bei denen die Gruppe immer tiefer in die Machenschaften der Elite eindringt. Dabei stoßen sie auf Geheimnisse, die ihre Wahrnehmung der Welt erschüttern, darunter Experimente an Menschen, die darauf abzielen, eine überlegene Rasse zu schaffen. Die Serie thematisiert dabei auch die moralischen Dilemmata, mit denen die Charaktere konfrontiert sind, insbesondere wenn sie entscheiden müssen, wie weit sie gehen dürfen, um ihre Ziele zu erreichen.

Im Laufe der Serie werden die Beziehungen zwischen den Charakteren vertieft, und es wird deutlich, dass jeder von ihnen seine eigenen Motive und Hintergründe hat, die sie in den Kampf gegen die Elite geführt haben. Die Handlung gipfelt in einem finalen Konflikt, bei dem die Gruppe alles aufs Spiel setzt, um die Tyrannei der Elite zu beenden und eine gerechtere Gesellschaft zu schaffen.