"Nijūsō - Wana ni Ochita Onna-tachi" ist eine OVA, die in einem dystopischen Setting spielt, in dem Frauen in einer streng kontrollierten Gesellschaft gefangen sind. Die Handlung dreht sich um eine Gruppe von Frauen, die in einer abgeschotteten Einrichtung leben, die von einer autoritären Regierung betrieben wird. Diese Einrichtung dient dazu, Frauen zu überwachen und zu kontrollieren, während sie gleichzeitig als Versuchsobjekte für Experimente missbraucht werden. Die Protagonistinnen sind gezwungen, in einer Umgebung zu überleben, die von Unterdrückung, Gewalt und psychologischem Terror geprägt ist.

Die Hauptfiguren sind unterschiedliche Frauen, die jeweils ihre eigenen Hintergründe und Motivationen haben. Eine von ihnen ist eine junge Frau, die versucht, gegen das System zu rebellieren, während eine andere sich anpasst, um zu überleben. Die Dynamik zwischen den Charakteren wird durch die extremen Bedingungen, unter denen sie leben, stark beeinflusst. Konflikte entstehen nicht nur durch die äußeren Bedrohungen, sondern auch durch die inneren Spannungen innerhalb der Gruppe.

Die Handlung entwickelt sich, als die Frauen beginnen, sich gegen ihre Unterdrücker zu wehren. Sie planen einen Ausbruch, während sie gleichzeitig mit den moralischen Dilemmata und den Konsequenzen ihrer Handlungen konfrontiert werden. Die OVA thematisiert dabei Themen wie Machtmissbrauch, Widerstand und die menschliche Natur unter extremen Bedingungen. Die Erzählung ist dicht und konzentriert sich auf die psychologischen Aspekte der Charaktere sowie auf die brutale Realität ihrer Situation.

Die OVA endet mit einem offenen Finale, das Raum für Interpretationen lässt und die Zuschauer mit Fragen über die Zukunft der Charaktere und die Natur ihrer Welt zurücklässt. Die Handlung bleibt dabei stets fokussiert auf die persönlichen und kollektiven Kämpfe der Frauen, die in einer Welt gefangen sind, die sie zu brechen versucht.