"Gakuen Maria - Bakunyū Teachers" ist eine OVA, die in einer Schule namens Maria Academy spielt, einer Bildungseinrichtung, die ausschließlich von weiblichen Lehrkräften unterrichtet wird. Die Handlung konzentriert sich auf die Schülerin Maria, die neu an der Schule ist und sich schnell an die ungewöhnlichen Lehrmethoden ihrer Lehrerinnen anpassen muss. Die Lehrerinnen sind bekannt für ihre üppigen Körperformen und nutzen diese oft, um die Aufmerksamkeit der Schülerinnen zu gewinnen und den Unterricht auf unkonventionelle Weise zu gestalten.

Die OVA besteht aus zwei Episoden, in denen verschiedene humorvolle und übertriebene Situationen dargestellt werden. In der ersten Episode wird Maria mit den Eigenheiten der Schule vertraut gemacht, während in der zweiten Episode ein Sportfest im Mittelpunkt steht, bei dem die Lehrerinnen ihre körperlichen Fähigkeiten auf humorvolle Weise unter Beweis stellen. Die Handlung ist leicht und humorvoll gehalten, mit einem Fokus auf slapstickartigen Szenen und übertriebenen Darstellungen.

Die Charaktere sind stereotypisch angelegt, wobei jede Lehrerin eine bestimmte Persönlichkeit und Rolle im Schulalltag einnimmt. Maria dient als Identifikationsfigur für das Publikum, da sie die Absurditäten der Schule aus der Perspektive einer Außenstehenden erlebt. Die OVA verzichtet auf tiefgreifende Handlungsstränge oder Charakterentwicklung und konzentriert sich stattdessen auf kurzweilige Unterhaltung durch humorvolle und oft absurde Situationen.