TV-Serie
Beschreibung
Mafuyu Hoshikawa arbeitet als Kellnerin im Café Stile, wo sie für die Gäste die Rolle der fröhlichen und liebevollen „kleinen Schwester“ spielt. Trotz ihrer jugendlichen und zierlichen Erscheinung ist sie tatsächlich eine Studentin Anfang zwanzig, was sie zu einem der ältesten und reifsten Mitglieder des Teams macht. Ihre geringe Körpergröße, die eine sehr kleine Statur umfasst, ist der Hauptgrund, warum ihr der Imouto-Charaktertyp zugewiesen wurde, da sie optisch natürlich das Bild eines jüngeren Mädchens erfüllt.

In ihrem Alltag abseits des Cafés hat Mafuyu ein zurückhaltendes und gefasstes Wesen. Sie zeigt selten starke Emotionen und bewahrt normalerweise ein ruhiges, ausdrucksloses Gesicht. Diese stille Persönlichkeit steht in starkem Kontrast zu der lebhaften, süßen und energiegeladenen kleinen Schwester-Persona, die sie während der Arbeit annimmt. Ihre wahre, ernstere Natur kommt eher zum Vorschein, wenn sie gereizt ist, insbesondere durch die Eskapaden ihres Managers Dino. Sie zögert nicht, ihn zu tadeln oder sogar zu körperlichen Zurechtweisungen zu greifen, wie ihm auf den Kopf zu schlagen, wenn seine Faulheit oder seine Besessenheit von Anime seine Arbeit beeinträchtigt.

Mafuyu hat eine tiefe und leidenschaftliche Liebe zu einer Anime-Serie über magische Mädchen für Kinder namens Magical Frill. Dieses Interesse ist ein bedeutender Teil ihres Privatlebens, und sie wird sichtlich aufgeregt und begeistert, wenn die Serie oder dazugehörige Merchandise-Artikel ins Spiel kommen. Ihre Hingabe an die Serie ist so stark, dass sie das Anschauen fast jeder anderen Aktivität vorzieht. Diese Leidenschaft führt auch zu Konflikten, vor allem mit Dino, den sie für einen wankelmütigen Fan hält, der jede Saison seinen Lieblingscharakter wechselt. Bei einer Gelegenheit griff sie sogar zu einem Schlag, um eine Magical-Frill-Figur zu gewinnen, die beide haben wollten.

Ihr Erscheinungsbild ist geprägt von ihren kurzen, kinnlangen braunen Haaren und violetten Augen. Sie wird aufgrund ihrer kleinen Statur häufig für eine Grundschülerin gehalten, was eine Quelle der Frustration für sie ist, besonders wenn man ihr sagt, dass Biertrinken für jemanden ihrer Größe unangemessen aussieht. Sie ist auch etwas neidisch auf größere, vollbusigere Frauen wie ihre Kollegin Kaho und stellt fest, dass sie niemals glaubwürdig die kleine Schwester für jemanden mit einer so reifen Figur spielen könnte. Umgekehrt freut sie sich sehr, wenn kleine Kinder sie „große Schwester“ nennen, wahrscheinlich weil sie einen jüngeren Bruder hat, der größer ist als sie.

Innerhalb der Geschichte dient Mafuyu als bodenständige und besonnene Präsenz unter den Café-Mitarbeitern. Sie ist oft die Stimme der Vernunft und hilft, ihre Kollegen im Zaum zu halten. Sie hat eine Schlüsselbeziehung zum Manager Dino, der sie nach einer seltsamen Begegnung in einem Park angeworben hat. Sie behandelt ihn mit einer einzigartigen Mischung aus Respekt und genervter Autorität und fungiert oft als seine Aufseherin, um den reibungslosen Ablauf des Cafés zu gewährleisten. Sie hat auch eine Mentoring-Beziehung mit der neueren Kellnerin Kaho, hilft ihr bei ihren Studien und führt sie bei der Arbeit, obwohl sie in ihren Lehrmethoden streng sein kann.

Im Laufe der Serie zeigt Mafuyu wenig Veränderung in ihrer Kernpersönlichkeit, offenbart aber mehr von ihren verborgenen Tiefen und ihrer weicheren Seite. Sie entwickelt eine einzigartige Freundschaft mit einem Stammgast namens Itou. Obwohl er romantisches Interesse an ihr bekundet, ist sie zunächst zögerlich und zieht es vor, ihre Beziehung platonisch zu halten. Diese Freundschaft, die auch Jahre später noch eng bleibt, ist bedeutsam, da sie eine der wenigen persönlichen Beziehungen ist, die sie außerhalb der Arbeit pflegt. Es wird auch gezeigt, dass sie geschickt mit ihren Händen ist, kleine Geschenke für Besucher bastelt, und sportlich ist, wobei sie überraschendes Talent beim Snowboarden zeigt. Ihr langfristiger Wunsch ist es, mit Kindern zu arbeiten, mit dem Ziel, Grundschullehrerin oder Kinderbetreuerin zu werden – ein Ziel, das perfekt zu ihrer natürlichen Affinität zu Kindern und ihrer fürsorglichen, aber dennoch strengen Persönlichkeit passt.