Ayame Ōzaki ist eine Schülerin im zweiten Jahr an der Sakaneko High School und bekleidet das Amt der stellvertretenden Schülerratspräsidentin. Trotz ihrer offiziellen Autorität innerhalb der Schulhierarchie neigt sie bemerkenswert dazu, impulsiv zu handeln und allein loszustürmen, ein Verhalten, das oft das Eingreifen ihrer Kollegin Matsuri erfordert, um sie zu beruhigen. Ihre Persönlichkeit ist zutiefst von ihrer beinahe verehrenden Haltung gegenüber der Schülerratspräsidentin Tsubaki geprägt, deren starken Pflichtbewusstsein sie sehr bewundert. Diese Hingabe ist ein zentraler Teil ihres Charakters, da ihre Handlungen und Loyalitäten eng mit ihrer Verehrung für Tsubaki verbunden sind.

Ihre primäre Motivation entspringt dieser Bewunderung. Da der Anime-Forschungsclub ständig die Aufmerksamkeit von Tsubaki erhält, entwickelt Ayame einen starken Neid gegenüber Erika, einem der Schlüsselmitglieder des Clubs. Dieser Neid treibt ihre Rolle in der Geschichte an, da sie den Anime-Forschungsclub nicht mit bloßer Gleichgültigkeit betrachtet, sondern als ihren Todfeind, was eine direkte Konfliktquelle zwischen dem Schülerrat und dem Club schafft. Ihre Beziehungen sind daher von dieser Dynamik geprägt: Sie teilt eine stabilisierende Freundschaft mit Matsuri, hegt eine idealisierte Hingabe zu Tsubaki und pflegt eine wettbewerbsorientierte und feindselige Rivalität mit Erika und dem Club, den Tsubaki bevorzugt. Es liegen keine Informationen zu ihrer Entwicklung im Laufe der Serie oder zu bemerkenswerten Fähigkeiten vor, die sie besitzen könnte.