"Anime-Gataris" ist eine Anime-Serie, die sich um die Schülerin Minoa Asagaya dreht, die neu an der Sakaneko-Oberschule ist. Minoa, eine begeisterte Anime-Fan, hat jedoch Schwierigkeiten, Gleichgesinnte zu finden, da ihre Mitschüler wenig Interesse an dem Thema zeigen. Dies ändert sich, als sie auf Arisu Kamiigusa trifft, eine exzentrische und leidenschaftliche Anime-Enthusiastin. Arisu überredet Minoa, dem neu gegründeten Anime-Club beizutreten, der jedoch nur aus den beiden besteht.

Der Anime-Club wird schnell um weitere Mitglieder erweitert, darunter die ruhige und intelligente Kouki Mizuno, die energische und lebhafte Miko Kouzuki sowie die zurückhaltende und mysteriöse Erika Ishigaki. Zusammen versuchen sie, den Club offiziell von der Schulleitung anerkennen zu lassen, was jedoch auf Hindernisse stößt, da die Schulleitung den Club als unnötig ansieht. Die Gruppe beschließt, ihre Leidenschaft für Anime zu nutzen, um den Club zu etablieren und gleichzeitig ihre eigenen Herausforderungen zu bewältigen.

Im Laufe der Serie tauchen die Charaktere tiefer in die Welt des Anime ein, diskutieren verschiedene Genres, analysieren Klassiker und entdecken neue Werke. Dabei werden auch persönliche Geschichten und Hintergründe der Charaktere beleuchtet, die ihre Beziehung zu Anime und zueinander vertiefen. Die Serie integriert zahlreiche Referenzen und Hommagen an bekannte Anime-Titel, was sie für eingefleischte Fans besonders ansprechend macht.

Ein unerwarteter Wendepunkt tritt ein, als die Grenzen zwischen Realität und Fiktion zu verschwimmen beginnen. Die Charaktere werden in eine surreale Situation gezogen, in der sie sich in einer Art Anime-Welt wiederfinden, die von den Regeln und Tropen des Genres geprägt ist. Diese Entwicklung führt zu einer Mischung aus humorvollen und dramatischen Momenten, während die Gruppe versucht, den Ursprung dieser seltsamen Ereignisse zu verstehen und wieder in ihre normale Realität zurückzukehren.

"Anime-Gataris" kombiniert Slice-of-Life-Elemente mit Meta-Humor und einer Prise Fantasie, um eine Geschichte zu erzählen, die sowohl Anime-Fans als auch Neulinge anspricht. Die Serie reflektiert die Leidenschaft und Gemeinschaft, die Anime schafft, während sie gleichzeitig die Absurditäten und Klischees des Genres auf humorvolle Weise thematisiert.