Miss Hudson, die auch unter ihrem Vornamen Marie bekannt ist, fungiert als Vermieterin und Haushälterin für Sherlock Hound und Dr. John Watson in der 221B Baker Street im Anime Sherlock Hound. Anders als die ältere, mütterliche Figur der Originalgeschichten ist diese Version eine junge Frau in ihren frühen bis mittleren Zwanzigern und eine Witwe. Ihr verstorbener Ehemann Jim war Pilot, und sein Tod hinterließ ihr Verbindungen zur Luftfahrtgemeinschaft, auf die sie gelegentlich zurückgreift, um Hound zu helfen. Sie wird als anthropomorpher Golden Retriever dargestellt, passend zur caninen Ästhetik der Serie. Miss Hudson besitzt ein sanftes und gelassenes Wesen, zeigt aber auch eine würdevolle, besonnene Gelassenheit, die Hounds eigener Art ähnelt. Unter ihrer ruhigen Fassade ist sie einfallsreich und äußerst fähig, hervorragend als schnelle Fahrerin und als geschickte Scharfschützin mit einem Revolver. Diese Fähigkeiten kommen manchmal zum Tragen, wenn sie direkt in die Fälle verwickelt wird, etwa wenn sie von Professor Moriarty als Geisel genommen wird oder wenn ihr Fahrkönnen und ihre Schießkunst Hound helfen, einer Gefahr zu entkommen. Ihre Motivationen wurzeln in einem Pflichtgefühl gegenüber ihrem Haushalt und einer deutlichen Zuneigung zu ihren Mietern, und sie ist eine Quelle romantischen Interesses für Hound, Watson und sogar Moriarty, obwohl ihre Bindung zu Hound am stärksten angedeutet wird. Sie pflegt Verbindungen zu örtlichen Fliegern, die Freunde ihres verstorbenen Mannes waren, und diese Beziehungen liefern gelegentlich nützliche Informationen oder Ressourcen. Obwohl sie im Laufe der Serie keine dramatische persönliche Veränderung durchmacht, zeigen ihre stille Kompetenz und ihre Bereitschaft, bei Bedarf zu handeln, eine beständige Zuverlässigkeit. Zu ihren bemerkenswerten Fähigkeiten gehören fliegerisches Wissen, Hochgeschwindigkeitsfahren und präzises Revolverschießen, was sie weit mehr als eine konventionelle Vermieterin macht.