Kagami, dessen vollständiger Name Keisuke Kagami lautet, ist ein Nebencharakter der Serie, der zunächst als Ermittler für die Shinjuku-Polizeibehörde arbeitet. Er ist ein 26-jähriger Mann mit blonden Haaren und blauen Augen, ein Look, der in der Serie auffällt, und trägt normalerweise einen schwarzen Anzug mit einer karierten blauen Krawatte.

In seiner beruflichen Rolle wird Kagami als jemand mit einem starken Gerechtigkeitssinn und einer fleißigen, ernsten Persönlichkeit beschrieben. Er ist ein Elite-Superintendent in der Ersten Ermittlungsabteilung, der sich der Rechtsdurchsetzung und der Aufrechterhaltung der Ordnung verschrieben hat. Diese Hingabe ist zutiefst persönlich, da er mit seiner jüngeren Schwester Tokiko Kagami zusammenlebt, die er über alles liebt. Zu seinen Hobbys gehören Kendo und Bewegung, was eine disziplinierte Natur widerspiegelt, während er als nicht gut in der Hausarbeit beschrieben wird.

Kagamis zentrale Motivation und seine Hauptrolle in der Geschichte werden durch seine Verwandlung in den Bürgerwehrmann namens Twenty Faces definiert. Der Auslöser für diese Veränderung ist seine wachsende Frustration über ein Rechtssystem, von dem er glaubt, dass es keine wahre Gerechtigkeit bringt. Er erlebt wiederholt, wie gewalttätige Kriminelle einer sinnvollen Bestrafung entgehen, indem sie sich auf Unzurechnungsfähigkeit berufen, aus der psychiatrischen Verwahrung entlassen werden und ihre Verbrechen fortsetzen. Diese Wut und das Gefühl der Hilflosigkeit erreichen einen Bruchpunkt, als einer dieser Kriminellen, ein reueloser Mörder, seine Schwester ermordet. Von Trauer und Wut überwältigt, verlässt Kagami das System, dem er einst diente, und nimmt die Gerechtigkeit selbst in die Hand, indem er die Kriminellen hinrichtet, die dem Gesetz entkommen waren, und den Namen Twenty Faces annimmt, um seine Rache auszuführen.

Seine Rolle in der Erzählung wechselt von einem Vertreter der legitimen Autorität zu einem Antagonisten, dessen Handlungen die Grundlage dieser Autorität in Frage stellen. Selbst nach seiner Verhaftung deutet Kagami an, dass die Idee von Twenty Faces zu einem Konzept geworden ist, das nicht mit ihm sterben wird, was impliziert, dass andere desillusionierte Personen seine Arbeit fortsetzen könnten. Seine Schlüsselbeziehung ist die zu dem jungen Detektiv Akechi, der als sein Gegenpart fungiert. Während Kagami der Dunkelheit und außergerichtlicher Bestrafung nachgibt, arbeitet Akechi innerhalb des Systems, wenn auch widerwillig, und warnt Kagami, sich nicht von der Dunkelheit verzehren zu lassen. Kagamis persönliche Tragödie ist ein wichtiger Entwicklungspunkt für die Serie, die ihn von einem unterstützenden Polizisten zu einer Figur macht, die für ihre Themen von Gerechtigkeit versus Gesetz zentral ist. Seine bemerkenswerten Fähigkeiten, über seine früheren Fähigkeiten als Detektiv und sein Training im Kendo hinaus, liegen in seiner Verwandlung in einen entschlossenen und methodischen Bürgerwehrmann.