Katsuhiko Jinnai ist der Hauptantagonist und ein Schüler der Shinonome-Oberschule, wo er als Schülerratspräsident fungiert. Bevor er in die alternative Welt versetzt wird, wird seine politische Karriere gefährdet, als entdeckt wird, dass er illegal Gelder des Schülerrats verwendet hat, um Campus-Clubs für Stimmen bei seiner Wahl zu bestechen. Als ihm die Amtsenthebung droht, werden seine Pläne für einen Gegenangriff unterbrochen, als er zusammen mit seinem Rivalen Makoto Mizuhara, seiner Schwester Nanami und dem Lehrer Masamichi Fujisawa in die Welt von El-Hazard gezogen wird.

In El-Hazard erhält Jinnai als Nebeneffekt seiner Versetzung eine einzigartige Fähigkeit: die Macht, mit den Bugrom zu kommunizieren, einer Rasse menschengroßer insektoider Wesen. Er nutzt diese Gabe schnell, um ihr militärischer Befehlshaber zu werden, und gewinnt die Gunst ihrer Königin Diva, die glaubt, er sei ein göttlicher Bote, der gesandt wurde, um sie zum Sieg zu führen. Als General der Bugrom reorganisiert er ihre Streitkräfte zu einer effektiven Armee, erobert erfolgreich große Teile des Landes und kommt einem vollständigen Sieg über die menschlichen Nationen nahe.

Ein machthungriger und rücksichtsloser Mensch, ist Jinnai auch ein geschickter Taktiker und ein vielseitiger Manipulator. Sein bestimmendes Merkmal ist eine obsessive und psychotische Rivalität mit Makoto Mizuhara. Er gibt Makoto die Schuld für jedes Versagen und jede Enttäuschung in seinem Leben, von akademischen Leistungen bis hin zum Sport, und betrachtet ihn als seinen lebenslangen Feind. Seine Hauptmotivation für die Eroberung von El-Hazard ist nicht nur Macht um ihrer selbst willen, sondern die Fähigkeit zu erlangen, seinen Rivalen endlich zu besiegen, zu demütigen oder sogar zu töten. Er besitzt ein enormes Ego, besteht darauf, als Herr Gott Jinnai bezeichnet zu werden, und schwelgt in Grausamkeit, zeigt aber auch eine unerwartete Widerstandsfähigkeit, indem er sich schnell von jeder Niederlage erholt.

Über seine Fähigkeit zur Kommunikation mit den Bugrom hinaus ist Jinnai ein gerissener Stratege und ein hartnäckiger Intrigant. Seine Rolle in der Geschichte besteht darin, die Hauptkonfliktquelle für Makoto und die anderen Protagonisten zu liefern, während sie sich in El-Hazard zurechtfinden. Er ist eine überraschend komplexe Figur, die dramatische Spannung in die Serie bringt. Auf seiner Suche nach Macht sucht er den legendären Dämonengott Ifurita und wird kurzzeitig ihr Meister. Ihre Beziehung ist bemerkenswert; obwohl er zunächst versucht, sie als Waffe für die Eroberung einzusetzen, entwickelt er schließlich ein gewisses Maß an väterlicher Zuneigung und Fürsorge für sie, was eine sanftere Seite seiner ansonsten megalomanischen Persönlichkeit offenbart. In einer letzten Handlung, die nicht völlig selbstlos ist, hilft er Makoto und den anderen, eine größere Katastrophe zu verhindern, im Glauben, dass ein wahrer Herrscher nicht das Land zerstört, das er zu erobern wünscht.