Fuka Narutaki ist eine Schülerin der Mahora-Akademie und Mitglied der Klasse 2/3-A, wo sie neben ihrer eineiigen Zwillingsschwester Fumika Narutaki sitzt. Als die Ältere der beiden zeichnet sich Fuka durch ihre energiegeladene und schelmische Art aus und fungiert oft als Anstifterin ihrer gemeinsamen Abenteuer und Streiche. Ihre Persönlichkeit steht im Gegensatz zu Fumika, die vorsichtiger und zurückhaltender ist, obwohl Fuka bei ihren verschiedenen Plänen häufig von ihrer Schwester begleitet wird. Mit einer Körpergröße von 128 Zentimetern gehört sie zu den kleinsten Schülerinnen ihrer Klasse und besitzt eine jugendliche Statur, die sich in ihren körperlichen Maßen widerspiegelt. Sie hat rosa Haare, die normalerweise zu Zwillingszöpfen frisiert sind, und leuchtend rosa Augen, die sie von ihrer Zwillingsschwester unterscheiden. Fuka mag Streiche und Süßigkeiten, während sie Geister und stationäre Gegenstände nicht ausstehen kann. Sie ist Mitglied des Bummelclubs, einer Gruppe, die sie mit ihrer Schwester und ihrer Mitbewohnerin, der erfahrenen Ninja Kaede Nagase, teilt.

Fuka und Fumika bewundern Kaede sehr und haben eine von Ninjas inspirierte Ästhetik angenommen. Sie tragen oft Ninja-Kleidung und behaupten, unter ihrer Mentorschaft eine Ninjutsu-Ausbildung zu absolvieren. Ihre behaupteten Fähigkeiten sind jedoch hauptsächlich schauspielerischer Natur und bestehen aus gefälschten Ninpou-Techniken anstelle echter übernatürlicher Fähigkeiten. Trotz der Unechtheit ihrer Ninja-Behauptungen ist Fuka eine treue Freundin, die ihre Schwester sehr liebt und sich ihren Clubaktivitäten widmet. Sie kann impulsiv und eigensinnig sein und handelt manchmal, ohne die Konsequenzen vollständig zu bedenken, bleibt aber dennoch tief mit Fumika verbunden, und das Paar wird als unzertrennlich beschrieben. Ihre schelmische Seite zeigt sich in ihren Interaktionen mit Mitschülern, da sie dafür bekannt ist, andere wegen ihrer Unsicherheiten aufzuziehen, wie zum Beispiel Kommentare über Makie Sasakis Körperbau. Fuka und ihre Zwillingsschwester haben beide den kleinsten Körperbau in ihrer Klasse, was zu einem Punkt spielerischer Anerkennung wird.

In der Geschichte dient Fuka als Mitglied von Negi Springfields weiterem Kreis von Mitschülern. Ihre Rolle besteht oft darin, ihn bei der Navigation durch den riesigen Mahora-Campus zu unterstützen, wobei sie die genaue Vertrautheit mit dessen Anordnung nutzt, die sie durch den Bummelclub gewonnen hat. Ihre wichtigsten Beziehungen sind hauptsächlich zu ihrer Zwillingsschwester Fumika, die ihre impulsive Energie ausgleicht, und zu Kaede Nagase, deren Fähigkeiten sie nachzueifern versuchen. Zusammen mit Fumika hat sie den Wunsch gezeigt, Negi auf seinen wichtigen Missionen zu begleiten, wie zum Beispiel dem Versuch, Kaedes Abzeichen zu stehlen, um sich einen Platz auf einer Reise nach England zu sichern, ein Versuch, der fehlschlug. Die Narutaki-Zwillinge teilen ein einzigartiges Pactio mit Negi, einen magischen Vertrag, der einen Magier und seinen Partner formell bindet. Ihre Karte, genannt Geminae Simulatrices oder Simulierende Zwillinge, ist eine Anomalie, die aus einem fehlgeschlagenen Ritual in Kyoto resultierte, bei dem beide Schwestern gleichzeitig eine Kopie von Negi küssten. Dieser Fehler schuf eine einzige, fehlerhafte Karte, die an beide Zwillinge gebunden ist, eine Seltenheit, die in der Serie unübertroffen ist. Die durch dieses Pactio verliehenen Kräfte variieren in verschiedenen Adaptionen; es kann sich als die Fähigkeit manifestieren, Schatten-Doppelgänger zu erschaffen, die Zwillinge in Formen wie eine Hummel zu verwandeln oder ihnen zu erlauben, sich in Kostüm-Artefakte wie einen westlichen Detektiv zu verwandeln, wobei Fuka insbesondere ein japanisches Detektiv-Outfit mit einem Bambusschirm und einem Koffer annimmt.

Fukas Entwicklung, zusammen mit ihrer Schwester, ist subtil, gipfelt aber im Epilog der Serie. Sie nimmt zusammen mit ihren Verbündeten am letzten Kampf gegen den Magier des Anfangs teil und trägt zu den Bemühungen bei, Negis Vater zu retten. Eine skurrile Nebenhandlung deutet an, dass die Zwillinge während eines Weihnachtsevents auf magische Prinzen trafen, die als Tiere verkleidet waren, obwohl dieses narrative Element in offiziellen Werken nicht vollständig erforscht wurde. Nach dem Abschluss der Oberschule heiratet Fuka einen ungenannten Partner und zieht eine Tochter groß. Sie lässt sich in der Nähe von Ariadne in der malerischen alten Hauptstadt an den Grenzen des Hellas-Imperiums nieder und lebt in unmittelbarer Nähe zu ihrer Zwillingsschwester, die ebenfalls heiratet und ein Kind bekommt. Bemerkenswerterweise gehören Fuka und Fumika zu den ersten ihrer Mitschüler, die Familien gründen, und werden zu frühen Anfängern in diesem Aspekt ihres Lebens nach dem Abschluss.