Koan ist die jüngste der vier Spectre-Schwestern, einer Gruppe von Kriegerinnen, die dem Black Moon Clan dienen. Sie begleitet den Kommandanten Rubeus ins 20. Jahrhundert auf der Erde mit der Mission, Chibiusa und den Silberkristall zu finden. Ihr Name leitet sich vom Mineral Kermesit ab. In den Ereignissen von Pretty Guardian Sailor Moon Crystal infiltriert Koan eine Schule, wo sie in Rei Hino, der Reinkarnation von Sailor Mars, aufgrund ihrer gemeinsamen Affinität zu Feuer und psychischen Fähigkeiten eine verwandte Seele spürt. Koan wird als selbstbewusst und ehrgeizig dargestellt, dem Black Moon Clan vollkommen treu ergeben und bestrebt, sich Rubeus gegenüber zu beweisen. Im Kampf setzt sie feuerbasierte Angriffe ein, insbesondere Dark Fire. Anders als ihr Gegenstück in der früheren Anime-Adaption durchläuft Koan keinen Erlösungsbogen; sie bleibt eine engagierte Antagonistin. Ihre Schlüsselbeziehung ist die zu Sailor Mars, die sie als Rivalin mit ähnlichen Kräften erkennt. Als Sailor Mars Koans wahre Identität aufdeckt, kommt es zu einem Kampf, in dem Koan Sailor Mars mit Feuer angreift. Als Vergeltung besiegen Sailor Moon und Tuxedo Mask sie mit dem Cutie Moon Rod. Koans Rolle in der Geschichte ist die eines anfänglichen Hindernisses, das hilft, die größeren Bedrohungen des Black Moon Clans zu enthüllen. Zu ihren Fähigkeiten gehören Pyrokinese, psychische Sensitivität und die Macht, zerstörerische Flammen zu erzeugen. Sie wird letztendlich eliminiert, bevor die tieferen Machenschaften des Clans aufgedeckt werden.