Kotoha ist ein Mitglied des Uneme-Clans, einer Familie, deren Frauen über angeborene Heilkräfte verfügen, und wuchs als Kindheitsfreundin des ursprünglichen Arata aus der mystischen Welt von Amawakuni auf. Ihr Hintergrund ist von Dienst geprägt, da der Uneme-Clan seit Langem der königlichen Hime-Linie dient. Als Arata Hinohara aus dem modernen Japan mit dem ursprünglichen Arata die Plätze tauscht, bleibt Kotoha ahnungslos und glaubt, der Arata, den sie seit ihrer Kindheit kennt, habe einfach sein Gedächtnis verloren, nachdem er vom Kando-Wald verschlungen wurde. Dieses Missverständnis prägt ihre anfänglichen Beweggründe: Sie wird von tiefer Loyalität und dem Wunsch getrieben, die Person, die sie für ihren lebenslangen Freund hält, zu beschützen und zu unterstützen. Sie begleitet Hinohara auf seiner Reise, versorgt ihn mit Tsukuyo, einem Hayagami-Schwertgeist, und dem Michihi no Tama-Talisman, der die Kommunikation zwischen den beiden Aratas und sogar mit der verwundeten Prinzessin Kikuri ermöglicht.

Kotohas Persönlichkeit ist von Selbstlosigkeit und stiller Widerstandskraft geprägt. Sie stellt stets das Wohl anderer über ihre eigene Sicherheit und erträgt bereitwillig körperliche Schäden, um ihre Gefährten zu schützen oder ihre Verletzungen zu heilen. Ihre Motivation entwickelt sich von einem Pflichtgefühl und einer unausgesprochenen Zuneigung zum ursprünglichen Arata hin zu einer komplexeren emotionalen Bindung zu Hinohara, während sie nach und nach seine wahre Identität erfährt. Anfangs hegte sie romantische Gefühle für den ursprünglichen Arata, doch diese Gefühle verlagern sich auf Hinohara, der ihre Zuneigung erwidert. Ihre wachsende Nähe wird auf die Probe gestellt, als sie die Wahrheit über den Tausch entdeckt und später, als Hinohara die Kontrolle über seine wachsende Macht verliert und ihr versehentlich Schaden zufügt. Dieser Konflikt zwingt sie, ihre Gefühle und ihr Verständnis davon, wer er wirklich ist, in Einklang zu bringen.

In der Geschichte erfüllt Kotoha die Rolle einer treuen Begleiterin und einer primären Heilerin. Sie ist eine Magieanwenderin, die die erbliche Kraft des Uneme-Clans kanalisiert, um Verletzungen zu behandeln, was sie während und nach Kämpfen unverzichtbar macht. Über die Kampfunterstützung hinaus dient sie als emotionaler Anker für Hinohara, ermutigt ihn, wenn er an sich selbst zweifelt, und überbrückt die Kommunikation zwischen ihm und dem ursprünglichen Arata. Ihre wichtigsten Beziehungen drehen sich um ihre Kindheitsbindung zum ursprünglichen Arata, die anfangs ihre Anwesenheit motiviert, und ihre sich vertiefende Verbindung zu Hinohara, die zum emotionalen Kern ihres persönlichen Handlungsbogens wird. Durch diese Beziehungen entwickelt sie sich von einer hingebungsvollen Freundin, die aufgrund eines falschen Glaubens kritiklos folgt, zu einer bewussteren jungen Frau, die sich frei dafür entscheidet, an Hinoharas Seite zu stehen, obwohl sie seine wahren Ursprünge und die Gefahren kennt, die ihn umgeben. Ihre bemerkenswerte Fähigkeit ist ihre Unemezoku-Heilmagie, die sie mit sanfter, aber entschlossener Konzentration einsetzt, um körperliche Wunden zu heilen und eine ruhige Präsenz in der Gruppe zu bieten.