Nanoka Kohinata ist eine fünfzehnjährige Oberschülerin, die nach Tokio zieht, um bei ihrem Vater und ihrem älteren Bruder Koshiro zu leben, da deren Zuhause näher an ihrer neuen Schule liegt. Da ihre Eltern sich scheiden ließen, als sie sehr jung war, wuchs sie weitgehend ohne Kenntnis von der Existenz ihres Bruders auf, und die beiden erkennen sich nicht, als sie sich zufällig zum ersten Mal begegnen. Sie ist ein aufgeweckter, aktiver und im Allgemeinen typischer Teenager, der niedliche Dinge mag, Jungs mag und Zeit mit ihren beiden besten Freundinnen verbringt. Sie ist süß und naiv, und es fällt ihr leicht, sich Koshiro zu öffnen, nachdem sie ihre Geschwisterbeziehung entdeckt haben, obwohl sie auch leicht verletzt wird, wenn er wütend oder barsch mit ihr umgeht. Ihre Freundinnen necken sie manchmal wegen eines Bruder-Komplexes, einer Bezeichnung, die mehr Wahrheit enthält, als sie bereit ist, jemandem außer sich selbst einzugestehen. Trotz ihrer anfänglichen Verärgerung über Koshiros knappe Art, entwickelt sie eine zunehmende Zuneigung zu ihm. Im Verlauf der Serie akzeptiert Nanoka ihre romantischen Gefühle für ihren Bruder, bevor er es tut, und ihre Entwicklung zur Frau ist ein zentraler Handlungsstrang der Geschichte. Sie spielt eine Schlüsselrolle als Katalysator für Koshiros emotionalen Konflikt, und ihre Beziehung vertieft sich durch gemeinsame Verletzlichkeit und intime Momente. Nanokas bemerkenswerte Eigenschaften umfassen ihre emotionale Offenheit, ihre Fähigkeit, andere zu trösten, und ihr allmähliches Selbstbewusstsein, das sie letztendlich dazu führt, ihre Gefühle zu akzeptieren und trotz gesellschaftlicher Tabus eine Beziehung mit Koshiro anzustreben.