Tiffany Hsieh ist ein Name, der als Pseudonym in der englischsprachigen Synchronbranche für Anime und andere Medien verwendet wird. Obwohl es sich nicht um eine eigenständige berufliche Identität handelt, wird die Nennung Tiffany Hsieh als alternativer Künstlername für die etablierte amerikanische Synchronsprecherin, ADR-Regisseurin und Produzentin Stephanie Sheh anerkannt, die auch unter den Namen Jennifer Sekiguchi und Lulu Chiang gearbeitet hat.

Primäre Sprechrollen wurden unter dem Namen Tiffany Hsieh Mitte der 2000er Jahre für mehrere in Los Angeles produzierte Anime-Serien übernommen. Eine der bekanntesten Rollen ist Aya Natsume in der Serie Tenjho Tenge, eine Figur, die für ihre energiegeladene und entschlossene Persönlichkeit in der auf Kampfkünste fokussierten Geschichte bekannt ist. Eine weitere Schlüsselrolle, die Tiffany Hsieh zugeschrieben wird, ist Nanoka Kohinata in der Serie Koi Kaze, einer dramatischen und komplexen Erzählung, die die Beziehung zwischen zwei Geschwistern erkundet.

Die Verwendung des Namens Tiffany Hsieh trat während eines bestimmten Zeitraums der Karriere der Synchronsprecherin auf, wahrscheinlich aus Gründen der Kreditflexibilität oder zur Einhaltung von Gewerkschaftsvorschriften, eine damals in der Synchronbranche übliche Praxis. Zusätzlich zu den Rollen in Tenjho Tenge und Koi Kaze erscheint die Nennung auch in anderen Produktionen aus dieser Zeit. Beispielsweise verwendete die Synchronsprecherin den Namen Tiffany Hsieh für die Rolle von Osaka in der beliebten Comedy-Serie Azumanga Daioh. Diese Darbietungen als Tiffany Hsieh sind Teil einer breiteren Karriere, die Hunderte anderer Credits umfasst, wie die ikonischen Rollen von Hinata Hyuga in Naruto und Orihime Inoue in Bleach, obwohl diese nicht mit diesem speziellen Alias verbunden sind. Das Werk unter dem Namen Tiffany Hsieh repräsentiert einen Teil früher englischer Synchronsprechdarbietungen aus den 2000er Jahren.