Mammoth Nishi, dessen echter Name Kanichi Nishi ist, wird als beeindruckende und einschüchternde Präsenz eingeführt, die zunächst den Protagonisten Joe Yabuki antagonisiert. Als sie sich vor Joes Prozess erstmals in einer Jugendstrafanstalt treffen, tritt Nishi als Bossfigur auf, die andere Insassen schikaniert, doch seine Aggression wird von Joe schnell und entschlossen unterbunden. Nach dieser Begegnung werden beide in dieselbe Jugendstrafanstalt überwiesen. Dort vollzieht Nishi eine deutliche Verhaltensänderung, wirkt ängstlich und bemüht, die älteren Insassen nicht zu provozieren – ein starker Kontrast zu seinem früheren Selbstvertrauen. Dennoch zeigt er Loyalität und Mut, indem er andere Insassen angreift, um Joe bei einem Fluchtversuch zu helfen, eine Tat, die eine tiefe Bindung zwischen ihnen schmiedet. Nishi ist von Joes unbeugsamem Geist und rücksichtslosem Mut beeindruckt und wird der einzige Mensch, mit dem Joe während ihrer Haftzeit eine echte Freundschaft schließt.

Nach seiner Entlassung beschließt Nishi, sein Leben zu ändern. Er beginnt fleißig in einem Lebensmittelgeschäft zu arbeiten und tritt, inspiriert vom Boxen, das er in der Haftanstalt gesehen hat, unter Trainer Danpei Tange dem Tange-Gym bei. Als Boxer nimmt er den Ringnamen Mammoth Nishi an, eine Anspielung auf seine große Statur. Obwohl er ein fähiger Kämpfer mit einer respektablen Bilanz von zehn Siegen, alle durch K.o., ist, wird seine Karriere durch seine Gewichtsklasse behindert. Als Schwergewicht hat er es in einer japanischen Boxszene schwer, die wenige Möglichkeiten für größere Athleten bot, was ihn zu schwierigem Gewichtsmanagement zwingt. Trotz seiner soliden Boxfähigkeiten und seiner Rolle als einziger effektiver Sparringspartner für Joe in der gesamten Geschichte wird seine Profikarriere durch einen Handbruch beendet, der ihn zu einem schmerzhaften, aber akzeptierten Rücktritt zwingt. Bei seiner Abschiedszeremonie drückt er Stolz darüber aus, seine Jugend dem Boxen gewidmet zu haben, und absolviert sogar eine letzte Sparringseinheit mit Joe.

Nach seinem Rücktritt gelingt Nishi der Übergang zu einem stabilen und erfolgreichen Leben außerhalb des Rings. Er heiratet Noriko Hayashi, die Tochter des Besitzers des Lebensmittelgeschäfts, in dem er arbeitet, und sein Engagement führt dazu, dass er mehrere Filialen des Ladens eröffnet. Auf diese Weise wird er zu einer der erfolgreichsten Figuren der Erzählung und verkörpert einen Weg der sozialen Rehabilitation und konventionellen Erfolgs, der sich stark von Joes alles verzehrender und selbstzerstörerischer Boxkarriere abhebt.

In der gesamten Geschichte dient Nishi als Joes engster Freund, eine Stütze und ein Mann mit gutem Urteilsvermögen. Als Joes Sekundant in dessen wichtigsten Kämpfen zeigt er eine scharfsinnige und aufmerksame Seite, oft als Erster bemerkend, wenn mit Joe etwas nicht stimmt, etwa dessen Unfähigkeit zu schlagen nach dem traumatischen Tod eines Rivalen. Er ist bemerkenswert großzügig und loyal, indem er Joe einmal ohne Zögern seinen gesamten Lohn gibt. Selbst nach seinem Rücktritt bleibt er ein integraler Bestandteil von Joes Ecke, trainiert ihn weiter und arbeitet neben Trainer Danpei als Sekundant während der Kämpfe. Seine wichtigsten Beziehungen umfassen seine tiefe Freundschaft mit Joe, seine Mentorschaft unter Danpei und seine liebevolle Ehe mit Noriko. Nishi's Entwicklung vom jugendlichen Straftäter zu einem ruhigen, verantwortungsbewussten und erfolgreichen Erwachsenen bildet einen vollständigen und traditionellen Charakterbogen, macht ihn zu einer verankerten Präsenz in der Geschichte und zeugt von einem durch harte Arbeit und Loyalität wiederaufgebauten Leben.