Mina Aino, bekannt als Sailor Vênus, ist eine zentrale Figur in Sailor Moon SuperS. Sie ist die Reinkarnation der Prinzessin der Venus und die Anführerin der vier inneren Wächterinnen, die Sailor Moon beschützen. Ihr Hintergrund hebt sie als erste erwachte Sailor-Wächterin hervor, die ein ganzes Jahr vor den anderen Wächterinnen von der weißen Katze Artemis entdeckt und unter dem Decknamen Sailor V bekannt wurde. In diesem Jahr operierte sie allein, kämpfte als Bürgerwehr in London gegen das Verbrechen, wo sie eine schmerzhafte romantische Enttäuschung erlebte, die ihr Pflichtbewusstsein und ihre Opferbereitschaft vertiefte. Sie gab sich zunächst als Lockvogel-Prinzessin aus, um die Gefahr von der wahren Prinzessin Usagi Tsukino abzulenken.

Ihre Persönlichkeit ist eine Mischung aus enthusiastischem Optimismus und verborgener Reife. Sie ist fröhlich, aufgeschlossen und oft hyperaktiv, mit einer starken romantischen Ader und einer Liebe zur Popkultur, insbesondere dem Wunsch, ein berühmter Idol zu werden. Sie ist auch sportlich und hervorragend im Volleyball, und ihre Energie kann manchmal als zerstreut oder jungenverrückt rüberkommen. Doch unter ihrer komödiantischen Fassade besitzt sie scharfe Intelligenz, Widerstandsfähigkeit und ein tiefes Verantwortungsbewusstsein. Ihre Motivationen werden von Loyalität gegenüber ihren Freunden, besonders Usagi, und einem aufrichtigen Wunsch, Liebe und Schönheit in der Welt zu schützen, angetrieben. Sie nimmt ihren Titel als Hüterin der Liebe ernst und gibt häufig romantische Ratschläge, selbst wenn ihr eigenes Liebesleben chaotisch ist.

In der Geschichte von SuperS setzt sie ihre Rolle als engagierte Kriegerin und enge Begleiterin von Usagi fort, wobei sie oft als erfahrenstes Mitglied des Teams agiert. Sie tut sich häufig mit Sailor Jupiter für komödiantische Effekte und mit Sailor Moon für missionsorientierte Teamarbeit zusammen. Ihre Beziehung zu Artemis ist die eines vertrauten Mentors und Freundes, da er bei ihr lebt und sie führt. Sie teilt auch eine enge Bindung zu den anderen inneren Wächterinnen und wirkt trotz ihrer eigenen Possen als beruhigende Präsenz.

Ihre Entwicklung im Laufe der Serie zeigt einen Wandel von einer ernsten, missionsorientierten Einzelkämpferin zu einer entspannteren und offen albernen Freundin. In SuperS wird ihre komödiantische Seite betont – sie kann zwei Schurken gleichzeitig daten, ohne es zu merken – aber sie verliert nie ihre Kernkompetenz oder ihre Bereitschaft, sich für das Team zu opfern. Ihre bemerkenswerten Fähigkeiten drehen sich um Licht, Liebesenergie und die Kontrolle über goldenes Metall. In ihrer Super Sailor Vênus-Form, die in SuperS erscheint, setzt sie den Venus Love and Beauty Shock ein, einen mächtigen Energieangriff in Herzform, den sie mit ihrer Peitsche der Liebe ausführt. Sie behält auch klassische Angriffe wie den Crescent Beam, einen konzentrierten Lichtstrahl, und die Venus Love-Me Chain, eine goldene Kette, die Feinde fesseln, peitschen oder greifen kann. Sie ist bemerkenswert übernatürlich stark, in der Lage, schwere Waffen einhändig zu führen und unglaubliche Kunststücke der Beweglichkeit und Stärke zu vollbringen, die ihre Teamkollegen oft überraschen.