Ayame Jinguuji dient während der Ereignisse von Ga-Rei-Zero als Direktorin der Abteilung für Übernatürliche Katastrophenbekämpfung, einer Regierungsbehörde, die dem Umweltministerium untersteht. Sie ist die Enkelin von Fujiko Mine, die die Agentur früher leitete und später nach einem kritischen Vorfall zurückkehrt, um die Führung zu übernehmen. Körperlich ist Ayame auf einen Rollstuhl angewiesen, wobei die Reifen speziell für Kampfsituationen verstärkt sind, und sie kann bei Bedarf eine Kettengun ausrüsten. Sie hat braunes Haar und blaue Augen und wirkt wie eine junge Frau.

In Bezug auf ihre Persönlichkeit wird Ayame als gutherzige und angenehme Person beschrieben, die eine entspannte und sanfte Ausstrahlung hat. Trotz ihrer freundlichen Art ist sie in ernsten Situationen auch sehr sachlich, eine Eigenschaft, die ihr den aufrichtigen Respekt ihrer Untergebenen einbringt. Sie zeigt eine einzigartige, persönliche Note, indem sie spirituelle Bestien, insbesondere Ranguren, mit liebevollen Spitznamen anspricht, die auf „-chan“ enden, wie zum Beispiel „Ran-chan“.

Ayames Hauptmotivation entspringt ihrer Pflicht als Leiterin der Abteilung, die schwierige Entscheidungen für das Allgemeinwohl beinhaltet. Ihre Rolle in der Geschichte ist zentral für die Führung der Organisation, die übernatürliche Bedrohungen jagt. Als die Exorzistin Yomi Isayama korrumpiert wird und sich gegen die Abteilung wendet, übernimmt Ayame persönlich die Verantwortung, sie aufzuhalten. Sie konfrontiert Yomi direkt, was zu einem heftigen Kampf führt. Während dieses Kampfes muss ihre persönliche Assistentin und enge Freundin, Kiri Nikaidou, sich in den Weg eines Angriffs werfen, der Ayame galt, wodurch Kiri lebensbedrohliche Verletzungen erleidet. Nach diesem Vorfall wird Ayame für tot gehalten, was ihre Großmutter, Fujiko Mine, direkt dazu veranlasst, aus dem Ruhestand zurückzukehren und die Leitung des Ministeriums wieder zu übernehmen. Allerdings wird in der letzten Folge enthüllt, dass Ayame die Begegnung überlebt hat und sich in einem Krankenhaus erholt, wo sie mit der nun verletzten Kiri spricht. Nach diesem Vorfall tritt sie schließlich von der aktiven Leitung der Abteilung zurück, um sich um ihre verletzte Assistentin zu kümmern.

Die bedeutendste Beziehung in Ayames Leben ist die zu Kiri Nikaidou, ihrer loyalen persönlichen Assistentin, die sie liebevoll „Kiri-chan“ nennt. Kiris Opfer, um Ayames Leben zu retten, unterstreicht die tiefe Bindung der Loyalität und Fürsorge zwischen ihnen. Eine weitere wichtige Beziehung ist die zu ihrer Großmutter, Fujiko Mine, deren Rückkehr in die Führungsposition eine direkte Folge von Ayames scheinbarem Tod ist. Die Erzählung deutet auch auf eine tiefere, tragische persönliche Geschichte hin. In einer Folge sieht Ayame einen Ehering und ein Foto von sich aus der Zeit vor ihrer Rollstuhlabhängigkeit, auf dem sie einen Mann umarmt, dessen Gesicht nicht sichtbar ist. Während ihrer Konfrontation mit Yomi erklärt sie, dass sie jemanden getötet habe, der ihr wichtiger war als alle anderen, was stark darauf hindeutet, dass dieser Ehemann möglicherweise spiritueller Korruption erlag und sie gezwungen war, ihn zu vernichten, so wie sie nun versucht, Yomi aufzuhalten.

Ayames Entwicklung in der Geschichte ist geprägt von ihrem Wandel von einer fähigen und respektierten Führungspersönlichkeit zu einem Opfer eines tragischen Konflikts und schließlich zu einer Überlebenden, die sich von ihrer Pflicht zurückzieht. Ihre Fähigkeiten konzentrieren sich nicht auf traditionelle exorzistische Kampftechniken, da ihre Führungs- und taktischen Kommandofähigkeiten im Vordergrund stehen. Wenn sie jedoch in eine direkte Konfrontation gezwungen wird, kann sie effektiv von ihrem Rollstuhl aus kämpfen, der mit Verbesserungen ausgestattet ist, und schwere Waffen wie eine Kettengun gegen mächtige übernatürliche Feinde einsetzen.