Imari ist eine Hälfte eines Zwillingspaares von Inukami-Schwestern, die an die Familie Kawahira gebunden sind, insbesondere an Kaoru Kawahira. Sie und ihre Schwester Sayoka sind in fast jeder körperlichen Hinsicht identisch, teilen dieselben jugendlichen Gesichtszüge, passende Outfits bestehend aus einem blauen Kleid mit weißem Vorderteil und hellvioletten Haaren, die zu einem einzelnen Pferdeschwanz gebunden sind. Das einzige Unterscheidungsmerkmal zwischen den beiden ist, dass Imari ihren Pferdeschwanz auf der rechten Seite ihres Kopfes trägt, während Sayoka ihn auf der linken trägt, jeweils mit einer großen Perle befestigt. Ihre Körpermaße sind identisch, einschließlich einer Größe von 154 Zentimetern und Körperproportionen von 79-57-83, eine Ähnlichkeit, die sich sogar auf ihre Unterwäsche erstreckt. Imari teilt ihren Geburtstag am neunten Juni mit ihrer Schwester und hat Blutgruppe B.

Die Zwillinge sind fast nie getrennt und agieren in nahezu perfekter Synchronität, beenden häufig die Sätze des anderen und bewegen sich sowohl bei alltäglichen Aktivitäten als auch im Kampf im Gleichschritt. Trotz ihrer harmonischen Fassade und seltenen Meinungsverschiedenheiten brodelt eine heftige Rivalität unter der Oberfläche, da beide Schwestern darum konkurrieren, die ranghöchste Inukami in Kaorus Rudel zu werden. Dieser Wettbewerb um die Vorherrschaft ist einer der wenigen Anlässe, bei denen sie offen aneinandergeraten. Unter ihren Rudelmitgliedern gelten Imari und Sayoka als listig, gerissen und etwas skrupellos, was zu einem allgemeinen Misstrauen ihrer Artgenossen führt, die sie für unzuverlässig halten. Andere Inukami weigern sich, Positionen unterhalb der Zwillinge in der Rudelhierarchie zu akzeptieren, aus Angst, deren Hausarbeiten erledigen oder andere lästige Situationen ertragen zu müssen, was impliziert, dass die Zwillinge selbst einen erheblichen Anteil unerwünschter Aufgaben übernehmen könnten.

Imaris Hauptmotivation dreht sich um ihren Wettbewerbsdrang nach Status in Kaorus Rudel, aber sie und ihre Schwester haben auch Freude daran, Intrigen zu schmieden und die Auswirkungen ihres eigenartigen Hobbys zu testen. Die Zwillinge genießen es, seltsames Gemüse und Pflanzen anzubauen, die sie dann an anderen testen, am häufigsten an Keita Kawahira. Ein bemerkenswerter Plan beinhaltete die Manipulation einer anderen Inukami namens Igusa, um Kaoru und Keita auszuspionieren und Klatsch für ein heimliches Buchprojekt zu sammeln, ein Schachzug, der spektakulär nach hinten losging und weitreichende Konsequenzen für die gesamte Gruppe hatte, als er aufgedeckt wurde. Trotz ihres schelmischen und unzuverlässigen Rufs, der ihre Isolation vom Rest des Rudels zementiert, bleibt die Bindung zwischen Imari und Sayoka unerschütterlich, selbst während sie um den Rang konkurrieren.

Im Kampf fungiert Imari ausschließlich als Teil ihres Zwillingspartners, normalerweise im Team mit Sayoka, um Feinde von gegenüberliegenden Seiten anzugreifen. Manchmal nehmen sie Gegenstände von ihren Zielen, während sie zuschlagen, was ihre Beweglichkeit und opportunistische Natur zeigt. Über ihre Zwillingssynergie hinaus unterstützen sie Kaorus Missionen durch die Teilnahme an Gruppentechniken wie Fegefeuer bei Geistervernichtungen. Obwohl sie seit etwa einem Jahrhundert existiert, widerspricht Imaris verspieltes Wesen und jugendliches Aussehen ihrem Alter, und ihre Rolle in der Erzählung bleibt nebensächlich, fast vollständig auf die duale Dynamik konzentriert, die sie mit ihrer Schwester teilt.