Gyokumen Koushu ist eine Hauptantagonistin in Saiyuki, auch bekannt als Prinzessin Gyokumen oder Prinzessin Jade. Ihr zentrales Ziel ist die Wiederbelebung ihres Geliebten, des mächtigen Youkai-Königs Gyumaoh, und ihre gesamte Existenz ist auf die Erreichung dieses Ziels ausgerichtet.

Ihr Hintergrund etabliert sie als die Geliebte von Gyumaoh, und sie ist die Mutter seiner Tochter Lirin. Im ursprünglichen chinesischen Roman Die Reise nach Westen ist ihre Rolle gering und sie wird schnell besiegt, aber in Saiyuki hat der Schöpfer sie als Hauptfigur neu interpretiert. Diese Änderung wurde vorgenommen, um sie als zentrale Antagonistin zu positionieren, die von egoistischen Wünschen getrieben wird, und um eine Parallele zwischen den Protagonisten und Antagonisten zu schaffen, wobei Gyokumen auf der feindlichen Seite als mütterliche Figur dient. Sie ist verantwortlich für das Brechen des fünfhundertjährigen Siegels von Houtou Castle, eine Tat, die seine Bewohner befreite und die Bühne für den Konflikt bereitete.

Ihre Persönlichkeit ist geprägt von einer tiefgreifenden Selbstsucht und einer einzigartigen Fokussierung auf ihr Ziel. Sie wird als unhöflich beschrieben und zeigt keine echte mütterliche Zuneigung für ihre Tochter Lirin, die sie lediglich als Werkzeug betrachtet, das bei Bedarf eingesetzt wird. Ihre Motivation wird nicht von Liebe im fürsorglichen Sinne angetrieben, sondern von einer obsessiven Entschlossenheit, Gyumaoh wiederzubeleben und zu heiraten, eine Suche, die alle anderen Überlegungen überschattet, einschließlich des Wohlergehens ihres eigenen Kindes und des Chaos, das sie über die Welt bringt.

Gyokumens Rolle in der Geschichte ist die der Drahtzieherin hinter dem Aufruhr, der Shangri-La heimsucht. Um Gyumaoh wiederzubeleben, dessen Körper in einer speziellen Inkubationskammer aufbewahrt wird, geht sie eine entscheidende Allianz mit dem verdrehten Bioingenieur Dr. Ni Jianyi ein. Gemeinsam wenden sie eine verbotene Verschmelzung von Youkai-Magie und menschlicher Wissenschaft an. Eine direkte Folge ihrer Experimente ist die Freisetzung der Minus-Welle, einer bösartigen Kraft, die Youkai im ganzen Land in einen gewalttätigen, berserkerhaften Rausch treibt und den Frieden zwischen Menschen und Youkai zerbricht. Ihr Ziel ist es, die Himmel-und-Erde-Schrift zu erlangen, eine Sammlung von fünf Sutras, die für die Vollendung von Gyumaohs Wiederbelebung erforderlich sind, und es ist bekannt, dass sie zwei davon besitzt.

Ihre wichtigsten Beziehungen sind von Manipulation und einem Mangel an echter Verbundenheit geprägt. Sie hat eine kalte und transaktionale Beziehung zu ihrer Tochter Lirin. Ihre Beziehung zu Kougaiji, Gyumaohs Sohn und ihrem Stiefsohn, ist ebenfalls manipulativ; sie verspricht, seine Mutter Rasetsunyo von einem Steinfluch zu erlösen, im Austausch für seine Hilfe bei der Beschaffung der Sutras, ein Versprechen, dessen Aufrichtigkeit in Zweifel gezogen wird. Dies hat tiefen Hass von Kougaiji hervorgerufen, der sie als Rivalin betrachtet, die seine Mutter verflucht hat. Ihre Partnerschaft mit Dr. Ni Jianyi ist die bedeutendste, da er der Architekt der Technologie ist, die im Wiederbelebungsprojekt verwendet wird. Im Manga wird angedeutet, dass ihre Beziehung auch eine sexuelle Komponente hat. Sie investiert stark in seine Erfindungen, zu denen verschiedene Kreaturen und Geräte gehören, die verwendet werden, um die Sanzo-Gruppe zu verfolgen und anzugreifen.