Miss Ayumi ist Lehrerin an der Graviton High School, wo sie gleichzeitig die drei Hauptfiguren A-ko, B-ko und C-ko in ihrer Klasse hat. Zu ihren täglichen Aufgaben gehört es, zu versuchen, C-kos Aufmerksamkeit auf den Unterricht zu lenken, während sie gleichzeitig ihr Bestes tut, um zu verhindern, dass A-ko und B-ko sich körperlich bekämpfen. Meistens unterrichtet sie Poesie und fährt oft mit einem Moped zur Schule. Sie wird sichtlich aufgeregt und ängstlich, wenn in ihrem Klassenzimmer etwas schiefgeht, wie etwa C-kos unaufhörliches Weinen oder B-kos Bemerkungen, dass der Unterricht langweilig sei.

Unter ihrer äußerlich nervösen und etwas zerzausten Erscheinung hegt Miss Ayumi eine geheime Schwermut in ihrer Seele. Beide Elternteile sind verstorben, und sie sorgt sich, dass sie niemals lieben wird. Diese persönliche Traurigkeit treibt sie dazu, ungewöhnliche Schritte auf der Suche nach einem Ehemann zu unternehmen. An einem Punkt betet sie über einem mit einem Hexagramm markierten Anhänger, ein Detail, das später zufällig bestimmten außerirdischen Hinweisen ähnelt. Schließlich arrangiert Mr. Daitokuji eine Partnerschaft für sie mit einem Mann namens Kei, und sie nimmt die arrangierte Ehe an. Die Hochzeit findet fast statt, wird aber in letzter Minute aufgrund einer Reihe miteinander verbundener und chaotischer Ereignisse abgesagt.

Miss Ayumi ist auch Mitglied der Freiwilligen Verteidigungskräfte, einer lockeren Organisation von Bürgern, die eingreifen, um die Stadt zu verteidigen, wenn die offiziellen Behörden versagen. Im Film Cinderella Rhapsody, als eine Schlägerei zwischen A-ko und B-ko zu einem stadtweiten Alarm eskaliert, schlüpft Miss Ayumi sofort in ein extravagantes Superheldenkostüm und fährt mit einem schwerkrafttrotzenden Fahrrad in Aktion. Das knappe Design ihres Outfits stammt aus der Zeit, als Project A‑ko ursprünglich als Erwachsenenserie geplant war.

Sie liebt Feuerwerke und ist eine begeisterte Schwimmerin. Ihr Fach scheint Literatur zu sein. Sie ist eine Nebenfigur in der gesamten Serie und erscheint in Project A‑ko sowie in dessen Fortsetzungen.