Ashikaga Yoshiteru ist der dreizehnte Shōgun des Muromachi-Shōgunats und der Herrscher von Kyōto in Sengoku Youko, eine als unvergleichlicher Krieger und geborener Führer verehrte Gestalt. Bekannt unter seinem wahren Namen Kikudōmaru, regiert er die Hauptstadt gemeinsam mit der lokalen Landgöttin Hanatora und wird von vielen als das Idealbild eines Kriegers bewundert. Er ist eine exzentrische und charismatische Persönlichkeit, die bekanntermaßen eine skurrile Sehnsucht äußert, ein Vogel zu werden – eine Eigenart, die seine unkonventionelle und freiheitsliebende Natur unterstreicht. Trotz seines hohen Status ist er zugänglich und zeigt echtes Mitgefühl, besonders gegenüber jenen, die zu kämpfen haben.

Yoshiterus Motivationen sind tief mit seiner Philosophie über Macht, Konflikt und Menschlichkeit verbunden. Er glaubt, dass die Macht der Welt der Dunkelheit nicht von Natur aus verderblich ist, da Menschen bereits mit oder ohne übernatürliche Fähigkeiten kämpfen und töten. Diese Überzeugung treibt ihn dazu, sich mit anderen auseinanderzusetzen und sie zu führen, insbesondere den geplagten Jungen Senya. Yoshiteru entwickelt ein besonderes Interesse an Senya, sieht er doch über die Selbstidentifikation des Jungen als Monster hinweg und erkennt ihn als Menschen mit einem Katawara in sich. Seine Handlungen zielen darauf ab, Senya zu helfen, seine existenzielle Verzweiflung zu überwinden und seine eigene Natur zu akzeptieren, indem er Erlebnisse arrangiert, die ihm Glück und Menschlichkeit zeigen, wie etwa einen Ausflug der Gruppe zum Palast.

In der Geschichte dient Yoshiteru als mächtiger Verbündeter und Mentor. Er begegnet Shinsukes Gruppe zum ersten Mal, indem er einen Brief liest und persönlich in die Stadt geht, um sie zu finden. Er demonstriert seine Autorität, indem er sie ins Reich der Dunkelheit bringt, um Hanatora zu treffen, und führt philosophische Debatten mit Senya über die Natur des Konflikts. Seine Rolle wird durch seine Beziehungen definiert, insbesondere durch seine enge Freundschaft mit Hanatora und seine väterliche Bindung zu Senya, dem er Inspiration und einen Grund zum Weitermachen gibt. Er hat auch eine entscheidende gegnerische Beziehung zum Daimyō Matsunaga Hisahide, der letztlich den Angriff auf ihn anführt.

Yoshiteru durchläuft eine bedeutende Entwicklung durch seine Akzeptanz des Schicksals. Durch sein unermüdliches Streben nach Schwertkunst erlangte er die Macht, die Zeit zu durchschneiden, was ihm präkognitive Visionen seines gesamten Lebens von der Geburt bis zum Tod gewährt. Er sieht seinen eigenen Tod durch die Hand Hisahides während des Eiroku-Zwischenfalls voraus. Trotz dieses Wissens unternimmt er keinen Versuch, seinem Schicksal zu entkommen, und ergreift nur die Maßnahme, die Flucht seiner Familie sicherzustellen. Er stellt sich seinem Schicksal direkt, kämpft allein gegen eine Armee von Tausenden mit erstaunlicher Kraft und wäre beinahe im Alleingang siegreich gewesen. Während der Schlacht wird seine Aufmerksamkeit kurzzeitig durch das Erscheinen der Fünf abgelenkt, was Hisahide ermöglicht, einen tödlichen Schlag zu landen. Selbst im Tod lobt er den Mut seines Feindes. Seine letzte Tat ist es, den Nachnamen Kazematsuri an Shinsuke Hyōdō zu vererben, der seinen Traum, ein Vogel zu werden, erfüllte, was die Weitergabe seines Willens symbolisiert. Nach seinem Tod wird seine Seele durch einen Pakt mit Hanatora in einem Schwert versiegelt und wird so zu einer Geheimwaffe gegen das Mudo-Volk.

Bemerkenswerterweise ist Yoshiteru ein Schwertkämpfer von unvergleichlichem Können, oft als Schwertheiliger bezeichnet. Seine Kampffähigkeiten sind übermenschlich; er kann mühelos Kugeln abwehren, mit seinen Schwingen Druckwellen projizieren, um mehrere Feinde gleichzeitig mit einer Technik namens Unendliche Klingen zu treffen, und einen scharfen, tornadogleichen Angriff entfesseln, der als Dämonentanz: Blütenklinge, Karmatische Schwingen bekannt ist. Seine einzigartigste Fähigkeit ist seine Präkognition, die es ihm erlaubt, zukünftige Ereignisse zu sehen, obwohl er diese Visionen nicht kontrollieren oder mitten im Kampf einsetzen kann. Auch seine soziale Einflussnahme und sein Charisma sind außergewöhnlich, denn er ist ein geborener Anführer, dessen Genie heller als die Sterne leuchten soll, was ihm die Bewunderung selbst einer jahrhundertealten Göttin einbringt.