Polylina, auch bekannt unter ihrem heldenhaften Titel Lady Mask Polylina, ist eine maskierte Heldinnenfigur in der Geschichte von Galaxy Fraulein Yuna. Innerhalb der fiktiven Welt ist sie die Titelheldin einer äußerst beliebten Fernsehserie und wird anderen Charakteren als eine echte, glamouröse Verbrechensbekämpferin präsentiert. Ihre Persönlichkeit ist um einen eleganten und theatralischen Stil aufgebaut; sie spricht in dramatischen Ankündigungen, gelobt, die Schwachen zu beschützen, und kündigt ihre Ankunft mit einer charakteristischen Zeile an, die besagt, dass sie zusammen mit der Liebe erscheint. Ihre Maske und ihr Kostüm verbergen ihre wahre Identität, und die Erzählung behandelt sie als eine mysteriöse Präsenz, auf die andere Charaktere treffen, als wäre sie eine echte Superheldin.

In Wirklichkeit ist Polylina das Alter Ego von Liavelt von Neuestein, meist Lia genannt, die eine der engsten Freundinnen der Protagonistin Yuna Kagurazaka ist. Lia besitzt psychische Fähigkeiten, und es sind diese Kräfte, die die Polylina zugeschriebenen Heldentaten möglich machen. Yuna erkennt ihre Freundin hinter der Maske nie; sie glaubt, dass Polylina eine echte und eigenständige Person ist, und sie ist die größte Bewunderin der Figur und zählt sich selbst als erstes Mitglied von Polylinas Fanclub. Die Kluft zwischen Yunas sternenklarer Hingabe und ihrem völligen Unvermögen, Polylina mit Lia in Verbindung zu bringen, ist eine stetige Quelle der Komödie in der gesamten Serie.

Polylinas Motivation funktioniert auf zwei Ebenen. An der Oberfläche kämpft ihre In-Geschichte-Fernsehpersönlichkeit für Gerechtigkeit und beschützt die Unschuldigen, und sie trägt sich mit einem starken Sinn für heldenhafte Pflicht. Darunter übernimmt Lia die Identität teilweise, um an Yunas Seite zu stehen und bei gefährlichen Vorfällen Hilfe zu leisten, während sie ihre eigene Beteiligung geheim hält. Loyalität zu Yuna ist der wahre Motor hinter ihren Handlungen, und sie taucht wiederholt in entscheidenden Momenten auf, um die Hauptbesetzung zu retten oder zu unterstützen.

Innerhalb der Geschichte erschien Polylina zuerst in den Drama-CD-Spin-offs der Serie, bevor sie in die Spiele und den Anime übernommen wurde. In der ersten Anime-OVA erscheint sie als mysteriöse maskierte Verbündete, die Yunas Freundin Yuri dabei hilft, eine Rettung zu inszenieren, als Yuna hereingelegt und gefangen genommen wird. In der zweiten OVA verehrt Yuna sie immer noch und teilt sogar eine Konzertbühne mit ihr, und Polylina erhält einen kleinen weißen Roboter-Katzenbegleiter, der sich in eine Waffe verwandeln kann, um im Kampf zu helfen. In den Videospiel-Teilen ist sie eine wiederkehrende Begleiterin, die Yuna während Teilen des Abenteuers begleitet und in bestimmten Kampfabschnitten spielbar ist; in Galaxy Fraulein Yuna 3 ist ihre maskierte Form eine der stärksten Einheiten mit hohen Kampfstatistiken sowohl in Angriff als auch Verteidigung, und sie kann als Anführerin einer der beiden Gruppen dienen, wenn sich die Gruppe aufteilt.

Ihre wichtigsten Beziehungen drehen sich um Yuna und Lia. Die bedeutendste Dynamik ist das Dreieck zwischen Yuna, der fiktiven Polylina, die sie verehrt, und der echten Freundin Lia, deren geheime Identität sie nie entdeckt. Polylina arbeitet auch mit Yuri zusammen, insbesondere während der Rettung in der ersten OVA, und ihre heldenhafte Persönlichkeit wird allmählich zu einem vertrauten Teil des weiteren Kreises von Verbündeten der Gruppe.

Als Charakter entwickelt sich Polylina von einer rein schillernden fiktiven Heldin zu einer konkreteren kämpfenden Verbündeten. Was als liebevolle Parodie auf maskierte-Heldin-Fernsehsendungen beginnt, wird zu einer echten Kampfrolle, und ihre Auftritte wechseln von Überraschungs-Cameos zu aktiver Teilnahme an großen Schlachten. Durch all das bleibt das bestimmende Merkmal die Geheimhaltung ihrer Identität und die liebevolle Ironie, dass Yunas größter Held tatsächlich ihre eigene beste Freundin ist.

In Bezug auf Fähigkeiten ist Polylina eine fähige Kämpferin, deren Kräfte in Lias psychischen Talenten verwurzelt sind. Sie kann sich teleportieren, was es ihr ermöglicht, dramatisch zu erscheinen und Gefahren zu entkommen, und sie kämpft effektiv sowohl auf Distanz als auch im Nahkampf, wobei sie im Kampf Schusswaffen und Klingenangriffe einsetzt. In den Spielen wird sie als angriffsorientierte Einheit mit bemerkenswerter Reichweite und mächtigen Spezialbewegungen charakterisiert, während in der zweiten OVA ihre Roboter-Katze sich in eine Waffenform verwandeln kann, um ihre Kampffähigkeit zu ergänzen. Ihre Kombination aus Mobilität, Schlagkraft und der Mystik ihrer verborgenen Identität macht sie zu einer vielseitigen und denkwürdigen Verbündeten unter den Figuren, die sich um Yuna versammeln.