Hiyoshi Gō ist der jüngste der drei Gō-Brüder und ein zentrales Mitglied des Voltes-Teams. Er pilotiert die Volt Frigate, die die Beine des riesigen Roboters Voltes V bildet. Als zehnjähriger Junge mit braunen Haaren und Sommersprossen ist er typischerweise in einer hellgrünen Uniform mit einem gelben V-Abzeichen zu sehen. Seine frühe Kindheit wurde tiefgreifend durch das mysteriöse Verschwinden seines Vaters, des brillanten Wissenschaftlers Kentaro Gō, geprägt, der auf einer diplomatischen Mission zum Planeten Boazania verschwand, als Hiyoshi noch sehr jung war. Dieser Verlust hinterließ eine emotionale Leere, und obwohl er von seinen beschützenden älteren Brüdern Kenichi und Daijiro umgeben war, wuchs Hiyoshi ohne die direkte Wärme und Anwesenheit seines Vaters auf, was seine Teamkollegen manchmal dazu veranlasst, ihn als etwas naiv wahrzunehmen.

Schon in außergewöhnlich jungen Jahren zeigte Hiyoshi eine bemerkenswerte Begabung für Mechanik, Robotik und Elektromagnetismus, ein außergewöhnliches Talent, das von Universitätsprofessoren anerkannt wurde. Sein technisches Genie ist eines seiner prägenden Merkmale, und er ist für die Erschaffung von Tako-chan verantwortlich, einem kleinen, oktopusförmigen Assistentenroboter. Während Tako-chan zunächst von einigen Teamkollegen abgetan oder mit Misstrauen betrachtet wird, beweist der kleine Roboter später seinen Wert bei kritischen Missionen. Hiyoshis Interessen gehen über die theoretische Wissenschaft hinaus; er ist auch ein geschickter Schwimmer und Taucher, Fähigkeiten, die sich nicht nur als nützlich für die Navigation in Tiefseeumgebungen erweisen, sondern auch seine Rolle beim Piloten der auf maritime Einsätze ausgerichteten Volt Frigate ergänzen. Als die Boazanier die Erde angreifen, sichert ihm sein Fachwissen eine Doppelrolle im Team: Er dient sowohl als Pilot als auch als Feldtechniker, der für wichtige Reparaturen und Wartungsarbeiten an Voltes V während der Einsätze verantwortlich ist.

Was die Persönlichkeit betrifft, vereint Hiyoshi eine fröhliche Veranlagung mit einer zugrunde liegenden Widerstandsfähigkeit. Zu Beginn der Serie zeigt sich seine Jugend gelegentlich in einem Mangel an Konzentration, etwa wenn er persönliche Interessen wie Bootsrennen über seine Pflichten stellt, ein Verhalten, das zu Spannungen mit seinem älteren Bruder Kenichi führt. Mit zunehmender Intensität des Konflikts durchläuft Hiyoshi jedoch eine bedeutende Reifung. Ein entscheidender Moment in seiner Entwicklung tritt ein, als er freiwillig seine geliebte Schöpfung Tako-chan demontiert, um kritische Ersatzteile für eine notwendige Reparatur zu erhalten, eine selbstlose Tat, die seine wachsende Hingabe an das Team und seine Mission über seine eigenen Bindungen stellt. Der Tod seiner Mutter, Mitsuyo Gō, während eines Angriffs der Boazanier vertieft seine Entschlossenheit weiter und stärkt sein Engagement, die Erde zu schützen und die Suche nach seinem verschollenen Vater fortzusetzen.

Seine wichtigsten Beziehungen sind zentral für seinen Charakterbogen. Die Dynamik mit seinem ältesten Bruder Kenichi ist besonders wichtig; während die beiden Brüder gelegentlich streiten, ermutigt Kenichi Hiyoshi oft und übernimmt eine Vaterfigur, die ihn durch Herausforderungen führt. Mit Megumi Oka, dem einzigen weiblichen Teammitglied, verbindet Hiyoshi eine herzliche Bindung; schließlich betrachtet er sie als ältere Schwester und nennt sie manchmal sogar liebevoll nee-san. Im Verlauf der Serie bringen Hiyoshis technische Innovationen, die Verfeinerungen der Systeme von Voltes V umfassen, ihm allmählich mehr Respekt und Vertrauen von seinen Teamkollegen ein, was ihm hilft, anfängliche Wahrnehmungen, nur das Kind der Gruppe zu sein, zu überwinden. Die Suche nach seinem Vater und die Enthüllung des einzigartigen Erbes seiner Familie als halbe Boazanier bleiben treibende Kräfte für Hiyoshi während des gesamten Kampfes des Teams gegen das boazanische Imperium.