Nyarome ist eine streunende Katze, die in Mōretsu Atarō als eine der denkwürdigsten Nebenfiguren auftritt. Er ist eine schlanke, zweibeinige Katze mit langen dreieckigen Ohren und einem großen Maul, das oft in einer dreieckigen Form offen hängt; in seinen frühesten Auftritten lief er auf allen vieren und hatte kleinere Augen und ein kleineres Maul. Er ist unter Katzen ungewöhnlich, weil er aufrecht geht und die menschliche Sprache spricht, und er betrachtet sich selbst als Nyangen, ein erfundenes Wort, das den japanischen Begriff für Mensch mit dem Laut, den eine Katze macht, vermischt. Wegen dieses Selbstbildes wird er wütend, wenn er wie ein gewöhnliches Tier behandelt wird. Sein häufiger Ausruf Nyarome, der wie ein geknurrtes Schimpfwort klingt, wurde sein Markenzeichen. Laut einer Folge über seinen Geburtstag ist sein Geburtsdatum der 17. Juli 1941.

In seiner Persönlichkeit ist Nyarome reizbar, stur und schelmisch, aber er hat auch eine reine, einfache und gutherzige Seite. Er kann sowohl derjenige sein, der Streiche spielt, als auch derjenige, der darunter leidet, oft in derselben Geschichte. Seine Intelligenz entspricht ungefähr der eines kleinen Kindes: Er kann einfache Arithmetik bewältigen und fließend sprechen, obwohl er nur wenige Schriftzeichen kennt, was ihn dennoch fähiger macht als eine gewöhnliche Katze. Seine Hauptmotivation ist romantisch: Er träumt davon, eine menschliche Frau zu heiraten, und macht Frauen, die er trifft, häufig Heiratsanträge, verspricht, sie glücklich zu machen, aber seine Annäherungsversuche enden immer in Ablehnung oder Scheitern. Er sehnt sich nach Akzeptanz und bemüht sich sehr, Zuneigung zu gewinnen, doch seine aufdringliche und laute Art neigt dazu, Menschen wegzustoßen.

In der Geschichte lebt Nyarome in einem unbebauten Grundstück in der Stadt zusammen mit seinen zwei Gefährten, der Raupe Kemunpas und dem Frosch Beshi, und die drei werden oft als Gruppe zusammen gesehen. Er wird häufig von anderen Charakteren schikaniert, gehänselt oder hereingelegt, darunter Atarō, Dekoppachi, Butamatsu und Kokoro Boss, aber er hört nie auf, sich wieder aufzurappeln. Diese Widerstandsfähigkeit ist sein prägendes Merkmal: Egal wie oft er verletzt, abgelehnt oder getäuscht wird, er versucht es immer wieder mit derselben Energie. Obwohl die Serie sich auf Atarō konzentriert, wurde Nyarome allmählich eine der wichtigsten Figuren in der Besetzung, trat in den späteren Geschichten ständig auf und gewann so viel Popularität, dass er fast die Hauptrolle übernahm. In der zweiten Anime-Version bekommt er eine Freundin namens Nyaroko, was seiner romantischen Seite eine neue Ebene hinzufügt.

Visuell und erzählerisch entwickelte sich die Figur im Laufe der Zeit, von einem kleineren, tierischeren Design zu dem Look mit größerem Maul und zwei Beinen, der seine bekannteste Form wurde. Seine bemerkenswerten Fähigkeiten sind mit diesem Design verbunden: auf zwei Beinen gehen, wie ein Mensch sprechen, grundlegende Berechnungen durchführen und endlose Rückschläge mit einer sturren, nie aufgebenden Haltung ertragen. Innerhalb von Mōretsu Atarō sticht er als komische Figur hervor, deren Mischung aus lauter Selbstvertrauen, hoffnungsloser Romantik und unzerbrechlicher Beharrlichkeit ihn zu einer der bekanntesten Persönlichkeiten der Serie macht.